{"title":"Iron Sights","description":null,"products":[{"product_id":"trijicon-hd-xr™-night-sights-glock-standard-frames-mos-yellow-front-outline","title":"Trijicon HD XR™ Przyrządy celownicze nocne – Glock ramki standardowe (MOS), żółty kontur muszki","description":"\u003ch3\u003eZestaw celowników nocnych z tritium do pistoletów Glock z wąską muszką, przeznaczony dla funkcjonariuszy służb mundurowych i profesjonalnych strzelców prowadzących ogień do celów na większych odległościach.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eCelowniki nocne HD XR to zestaw dla standardowych ramek Glock, z żółtym obrysem muszki, czarnym obrysem szczerbinki oraz zielonymi wkładkami tritiowymi z przodu i z tyłu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePasują do modeli Glock® 17MOS, 19MOS, 34MOS, 45MOS, 17, 17L, 19, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 31, 32, 33, 34, 35, 37, 38, 39 oraz 45.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWęższa muszka zapewnia szersze pole widzenia, pomagając strzelcowi w identyfikacji celów oraz obserwacji miejsc trafień na większych odległościach.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWąska muszka\u003c\/strong\u003e — Muszka o szerokości .122 in. zapewnia szersze pole widzenia, umożliwiając szybką identyfikację i namierzanie celów na większych odległościach.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eJaśniejsza muszka\u003c\/strong\u003e — Kopulasta osłona z szafiru na muszce skupia światło tritium, zapewniając 2-krotnie jaśniejszy punkt celowania.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eObrys muszki i szczerbinka\u003c\/strong\u003e — Malowany fotoluminescencyjny obrys muszki w połączeniu z przygaszoną szczerbinką typu U szybko przyciąga wzrok do muszki w każdych warunkach oświetleniowych.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWkładki tritiowe\u003c\/strong\u003e — Szklane wkładki wypełnione fosforem tritiowym zapewniają dobrą widoczność celowników w warunkach słabego oświetlenia i całkowitej ciemności.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed odrzutem i rozpuszczalnikami\u003c\/strong\u003e — Lampki gazowe z tritium umieszczono w ochronnych cylindrach aluminiowych z dodatkowym wyściełaniem z gumy silikonowej, co chroni je przed silnym odrzutem i agresywnymi środkami czyszczącymi.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzafirowe osłony\u003c\/strong\u003e — Każda wkładka tritiowa jest zakryta szafirową osłoną, która równomiernie rozprasza światło oraz chroni przed przebiciem i działaniem rozpuszczalników czyszczących.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStosowanie z kolimatorami\u003c\/strong\u003e — Celowniki w wersji MOS nie są przeznaczone do jednoczesnego użytku z kolimatorem, ponieważ ich wysokość jest niewystarczająca, by były widoczne przez okienko kolimatora.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003ePistolety służbowe używane przez funkcjonariuszy służb mundurowych, którzy wymagają precyzyjnego namierzania celu w każdych warunkach oświetleniowych.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eStrzelanie w warunkach słabego oświetlenia i całkowitej ciemności, gdy niezbędny jest widoczny obraz celownika.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZalecany montaż przez rusznikarza — profesjonalna instalacja jest rekomendowana.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eBindon Aiming Concept (BAC)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka pasujących broni\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGlock®\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasujące modele\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e17MOS, 19MOS, 34MOS, 45MOS, 17, 17L, 19, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 31, 32, 33, 34, 35, 37, 38, 39 oraz 45.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor wkładki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor wkładki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor obrysu muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eŻółty\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor obrysu szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCzarny\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.122 in. (3.09mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.215 in. (5.46mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.268 in. (6.8mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eTyp szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eU-Notch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.169 in. (4.29mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.231 in. (5.86mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.321 in. (8.15mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eW zestawie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × Celowniki nocne HD XR™ - Standardowe ramki Glock (MOS) — Przód: żółty obrys \/ zielony tritium, Tył: czarny obrys \/ zielony tritium\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje o modelu\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrijicon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHD XR™ Night Sights - Glock Standard Frames (MOS) — Front: Yellow Outline \/ Green Tritium, Rear: Black Outline \/ Green Tritium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMPN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGL614-C-601091\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Trijicon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56614025658746,"sku":"74969","price":187.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/3245\/8923\/files\/2978-gl614-c-601091_0_2.jpg?v=1771728720"},{"product_id":"trijicon-hd-xr™-night-sights-glock-standard-frames-mos-orange-front-outline","title":"Przyrządy nocne Trijicon HD XR™ – Glock, ramki standardowe (MOS), pomarańczowy kontur muszki","description":"\u003ch3\u003eZestaw celowników tritowych z wąską muszką przednią do pistoletów Glock, w tym modeli MOS, przeznaczony dla strzelców wymagających precyzyjnego celowania na większych odległościach.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTen zestaw celowników nocnych wyposażono w zielone wkłady tritowe z przodu i z tyłu, z pomarańczową obwódką na muszce i czarną obwódką na szczerbince.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePasuje do modeli Glock® 17MOS, 19MOS, 34MOS, 45MOS, 17, 17L, 19, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 31, 32, 33, 34, 35, 37, 38, 39 i 45.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCelowniki te nie są przeznaczone do użytku z kolimatorem, ponieważ ich wysokość nie pozwala na obserwację przez okienko kolimatora.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eGłówne cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzersze pole widzenia\u003c\/strong\u003e — Wąska muszka przednia zapewnia większe pole widzenia, umożliwiając szybką identyfikację i namierzanie celu na większych odległościach.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzybkie namierzenie muszki\u003c\/strong\u003e — Fotoluminescencyjna obwódka na muszce oraz dyskretna szczerbinka typu U-notch naprowadzają wzrok na kopułkowy szafir i tritowy wkład muszki.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eJaśniejszy punkt celowania\u003c\/strong\u003e — Kopułkowa nakładka szafirowa na muszce skupia światło tritowe, zapewniając 2 razy jaśniejszy punkt celowania.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWidoczność w słabym świetle\u003c\/strong\u003e — Szklane lampki wypełnione tritowym fosforem podświetlają celowniki, zapewniając dobrą widoczność w warunkach całkowitego lub słabego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed odrzutem i rozpuszczalnikami\u003c\/strong\u003e — Lampki gazowe z tritem są umieszczone w ochronnych aluminiowych cylindrach z dodatkową amortyzacją z gumy silikonowej.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRównomierne oświetlenie\u003c\/strong\u003e — Każda lampka tritowa jest zamknięta szafirowym oczkiem, które pomaga równomiernie rozprowadzać światło i chroni przed przebiciem oraz działaniem środków czyszczących.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003ePistolety służbowe i obronne wymagające dobrej widoczności celownika w słabym oświetleniu.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eIdentyfikacja i namierzanie celu z pistoletu na większych odległościach.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZaleca się montaż przez rusznikarza lub armorera.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eBindon Aiming Concept (BAC)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do marki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGlock®\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do modelu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e17MOS, 19MOS, 34MOS, 45MOS, 17, 17L, 19, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 31, 32, 33, 34, 35, 37, 38, 39 i 45.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor wkładu przedniego\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor wkładu tylnego\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor obwódki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePomarańczowy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor obwódki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCzarny\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość muszki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,122 in. (3,09mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość muszki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,215 in. (5,46mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość muszki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,268 in. (6,8mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eTyp szczerbinki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eU-Notch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość szczerbinki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,169 in. (4,29mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość szczerbinki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,231 in. (5,86mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość tylnego celownika\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,321 in. (8,15mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × Celowniki nocne HD XR™ - Standardowe szkielety Glock (MOS) — Przód: pomarańczowa obwódka \/ zielony tritium, Tył: czarna obwódka \/ zielony tritium\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje o modelu\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrijicon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCelowniki nocne HD XR™ - Standardowe szkielety Glock (MOS) — Przód: pomarańczowa obwódka \/ zielony tritium, Tył: czarna obwódka \/ zielony tritium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMPN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGL614-C-601092\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Trijicon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56614025724282,"sku":"74970","price":187.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/3245\/8923\/files\/2979-gl614-c-601092_0.jpg?v=1771728696"},{"product_id":"trijicon-rear-sight-only-from-set-gl114-c-601088","title":"Trijicon szczerbinka (sam element tylny) z zestawu GL114-C-601088","description":"\u003ch3\u003eTylna szczerbinka z zielonymi lampkami trytowymi i czarnym konturem, dostępna jako część zamienna do pistoletów Glock.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTo wyłącznie tylna szczerbinka, część zamienna do zestawu \u003ca href=\"\/pl\/products\/trijicon-hd%E2%84%A2-night-sight-set-mos-fit-rear-yellow-front-outline-for-glock%C2%AE-std-frame-17-19-22-39\"\u003eGL114-C-601088\u003c\/a\u003e, z serii celowników nocnych Trijicon HD Night Sights do standardowych szkieletów Glock (MOS).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMa czarny kontur z zielonymi lampkami trytowymi oraz szersze wycięcie w kształcie litery U — konfigurację mającą zwiększyć widoczność i skrócić czas namierzania muszki, nawet w zmiennych warunkach oświetleniowych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePasuje do pistoletów Glock następujących modeli: 17MOS, 19MOS, 34MOS, 45MOS, 17, 17L, 19, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 31, 32, 33, 34, 35, 37, 38, 39 i 45.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWidoczność w słabym oświetleniu\u003c\/strong\u003e — Szklana lampka wypełniona fosforem trytowym podświetla celownik, zapewniając dobrą widoczność w każdych warunkach oświetleniowych.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed odrzutem i rozpuszczalnikami\u003c\/strong\u003e — Lampka gazowa trytowa jest umieszczona w ochronnym aluminiowym cylindrze z dodatkową osłoną z gumy silikonowej.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzafirowa osłona\u003c\/strong\u003e — Lampka trytowa jest zabezpieczona szafirowym kryształem, który równomiernie rozprasza światło i chroni przed przebiciem oraz działaniem środków czyszczących.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZahaczona przednia powierzchnia\u003c\/strong\u003e — Przednia powierzchnia szczerbinki jest wyraźnie zahaczona, co ułatwia awaryjne przeładowanie zamka jedną ręką.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzerokie wycięcie w kształcie litery U\u003c\/strong\u003e — Szersze wycięcie w kształcie litery U oraz czarny kontur pomagają szybciej namierzyć muszkę.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eWymiana zużytej lub uszkodzonej tylnej szczerbinki w pistolecie Glock wyposażonym w celowniki nocne HD.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZastosowania służbowe i taktyczne, gdy w słabym świetle potrzebny jest wyraźny obraz celowniczy; montaż zaleca się powierzyć rusznikarzowi lub uprawnionemu technikowi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eDane techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do marki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGlock®\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do modelu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e17MOS, 19MOS, 34MOS, 45MOS, 17, 17L, 19, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 31, 32, 33, 34, 35, 37, 38, 39 i 45.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lakieru tylnego\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCzarny\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eTyp wycięcia tylnego\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWycięcie w kształcie litery U\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość wycięcia tylnego\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,169 in. (4,29mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość płetwy tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,231 in. (5,86mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość tylnej szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,321 in. (8,15mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × Celowniki nocne HD™ - Standardowe szkielety Glock (MOS) — Tylko tylna szczerbinka z zestawu GL114-C-601088: Czarny kontur \/ Zielony tryt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje o modelu\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrijicon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCelowniki nocne HD™ - Standardowe szkielety Glock (MOS) — Tylko tylna szczerbinka z zestawu GL114-C-601088: Czarny kontur \/ Zielony tryt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMPN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e601090\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Trijicon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56617049620858,"sku":"74971","price":76.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/3245\/8923\/files\/1.png?v=1771869657"},{"product_id":"trijicon-bright-tough™-rear-night-sight-for-beretta","title":"Trijicon Bright \u0026 Tough™ tylna szczerbinka nocna do Beretta","description":"\u003ch3\u003eTylna szczerbinka nocna z tryt em, tylko element tylny, z zieloną lampką i białym obrysem, przeznaczona do pistoletów Beretta 92A1 i 96A1.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTo wyłącznie tylna szczerbinka, przeznaczona do pistoletów Beretta 92A1 i 96A1, wyposażona w zieloną lampkę trytową oraz biały malowany obrys.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJest to przyrząd celowniczy mechaniczny, działający bez zasilania bateryjnego — lampka umieszczona jest w metalowej obudowie amortyzowanej gumą silikonową.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMa profil tylny z kwadratowym wycięciem (square-notch).\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚwiecenie bez baterii\u003c\/strong\u003e — Szklana lampka wypełniona fosforem trytowym świeci bez zasilania bateryjnego, zapewniając widoczny obraz celowniczy w każdych warunkach oświetleniowych.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWidoczność w świetle dziennym\u003c\/strong\u003e — Biały malowany pierścień wokół lampki trytowej ułatwia dostrzeżenie obrazu celowniczego w silnym świetle.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed odrzutem\u003c\/strong\u003e — Lampka trytowa jest zamknięta w ochronnym aluminiowym cylindrze z dodatkową amortyzacją z gumy silikonowej, chroniącej przed silnym odrzutem oraz agresywnymi środkami czyszczącymi.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOsłona z szafirowego kryształu\u003c\/strong\u003e — Lampkę zabezpiecza szafirowy kryształ, który równomiernie rozprasza światło oraz chroni lampkę przed przebiciem i działaniem środków czyszczących.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompatybilność\u003c\/strong\u003e — Pasuje do modeli Beretta 92A1 i 96A1.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eStrzelanie nocne i w warunkach słabego oświetlenia z użyciem pistoletu Beretta 92A1 lub 96A1.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eUżycie służbowe lub strzelnicowe, gdzie szczerbinka musi wytrzymać silny odrzut.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMontaż zalecany przez rusznikarza lub zbrojmistrza.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do marki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBeretta®\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do modelu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e92A1, 96A1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor malowania tylnego\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eTyp wycięcia tylnego\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKwadratowe wycięcie (Square-Notch)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość wycięcia tylnego\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.15 in. (3.8mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość muszki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.146 in. (3.7mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość tylna\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.261 in. (6.62mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × Bright \u0026amp; Tough™ Rear Night Sight - Beretta 92A1, 96A1 — Rear Sight Only, , White Outlines \/ Green Tritium\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje o modelu\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrijicon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBright \u0026amp; Tough™ Rear Night Sight - Beretta 92A1, 96A1 — Rear Sight Only, , White Outlines \/ Green Tritium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMPN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBE01R\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Trijicon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675858743674,"sku":"75291","price":82.03,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/3245\/8923\/files\/2035-be01r_0.png?v=1773908603"},{"product_id":"trijicon-bright-tough™-night-sight-set-for-beretta-brigadier","title":"Trijicon Bright \u0026 Tough™ zestaw przyrządów celowniczych nocnych do Beretta Brigadier","description":"\u003ch3\u003eTrójpunktowe, tritiowe przyrządy celownicze z białymi obwódkami i zielonymi wkładami świetlnymi do pistoletów Beretta Brigadier i Elite — dla strzelców, którzy potrzebują czytelnego obrazu celowniczego w każdych warunkach oświetleniowych.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTo trójpunktowe, mechaniczne przyrządy celownicze nocne do pistoletów Beretta Brigadier i Elite, z zielonymi wkładami tritium oraz białymi obwódkami na muszce i szczerbince.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWkłady świecą bez konieczności użycia baterii, a same przyrządy celownicze mają metalowy korpus i silikonowo-gumowe amortyzatory, które zabezpieczają je przed wstrząsami i silnym odrzutem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚwiecenie bez baterii\u003c\/strong\u003e — Szklane wkłady wypełnione fosforem tritowym zapewniają czytelny obraz celowniczy w ciemności lub przy słabym oświetleniu, bez konieczności zasilania bateryjnego.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWidoczność w świetle dziennym\u003c\/strong\u003e — Białe obwódki wokół wkładów tritium ułatwiają odczytanie obrazu celowniczego w jasnym świetle.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed odrzutem\u003c\/strong\u003e — Wkłady tritium umieszczono w ochronnych aluminiowych tulejkach na silikonowo-gumowych amortyzatorach, co chroni je przed silnym odrzutem oraz agresywnymi środkami czyszczącymi.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzafirowe osłony wkładów\u003c\/strong\u003e — Każdy wkład zakryty jest szafirowym kryształem, który równomiernie rozprasza światło i chroni wkład przed przebiciem oraz działaniem środków czyszczących.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProstokątna szczerbinka\u003c\/strong\u003e — Szczerbinka ma prostokątne wycięcie dopasowane do punktu na muszce.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eStrzelanie służbowe i obronne w warunkach słabego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eModernizacja fabrycznych przyrządów celowniczych w celu uzyskania wyraźniejszego obrazu celowniczego zarówno w jasnym, jak i słabym świetle.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZaleca się montaż przez rusznikarza lub uprawnionego technika broni.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eDane techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka pistoletu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBeretta®\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel pistoletu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBrigadier, Elite\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor wkładu muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor wkładu szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor obwódki muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor obwódki szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,134 in. (3,4mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,135 in. (3,42mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,22 in. (5,58mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eTyp szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProstokątne wycięcie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość wycięcia szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,15 in. (3,8mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,162 in. (4,11mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,291 in. (7,39mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × Bright \u0026amp; Tough™ – przyrządy celownicze nocne – Beretta Brigadier, Elite — Muszka: biała obwódka \/ zielony tritium, Szczerbinka: biała obwódka \/ zielony tritium\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje o modelu\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrijicon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBright \u0026amp; Tough™ – przyrządy celownicze nocne – Beretta Brigadier, Elite — Muszka: biała obwódka \/ zielony tritium, Szczerbinka: biała obwódka \/ zielony tritium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMPN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBE04\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Trijicon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675858841978,"sku":"75292","price":135.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/3245\/8923\/files\/2037-be04_0.png?v=1773908578"},{"product_id":"trijicon-bright-tough™-night-sight-set-for-beretta-92a1-and-96a1","title":"Zestaw przyrządów celowniczych nocnych Trijicon Bright \u0026 Tough™ do Beretta 92A1 i 96A1","description":"\u003ch3\u003eTrzypunktowe celowniki nocne z trytowymi wkładkami i białymi obwódkami do pistoletów Beretta, przeznaczone dla profesjonalnych użytkowników, którzy potrzebują wyraźnego obrazu celowniczego w każdych warunkach oświetleniowych.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTen zestaw muszki i szczerbinki nocnej pasuje do pistoletów Beretta® 92A1, 96A1. Wykorzystuje zielone lampki trytowe z przodu i z tyłu, każda otoczona białą obwódką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCelowniki mechaniczne typu trzypunktowego działają bez zasilania bateryjnego, są osadzone w metalowej obudowie i zabezpieczone gumą silikonową, co zapewnia odporność na uderzenia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚwiecenie bez baterii\u003c\/strong\u003e — Szklane kapsułki wypełnione trytem i luminoforem świecą bez zasilania bateryjnego, zapewniając widoczny obraz celowniczy w warunkach całkowitej ciemności lub słabego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWidoczność w świetle dziennym\u003c\/strong\u003e — Białe pierścienie wokół lampek trytowych ułatwiają zauważenie obrazu celowniczego w silnym świetle.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed odrzutem\u003c\/strong\u003e — Lampki umieszczone są w ochronnych aluminiowych cylindrach z dodatkowym amortyzującym silikonem, co pozwala wytrzymać silny odrzut.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzafirowe zaślepki\u003c\/strong\u003e — Każda lampka jest zakryta szafirowym elementem, który równomiernie rozprasza światło oraz chroni lampkę przed przebiciem i działaniem rozpuszczalników czyszczących.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKwadratowa szczerbinka tylna\u003c\/strong\u003e — Szczerbinka tylna ma kwadratowy wykrój, który współpracuje z muszką przednią, tworząc układ trzypunktowy.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eUżycie służbowe i obronne pistoletów Beretta® 92A1, 96A1 w warunkach słabego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZastąpienie standardowych celowników mechanicznych bezbateryjnym zestawem celowników nocnych.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRekomendowany montaż przez rusznikarza lub uprawnionego technika broni.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eDane techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do marki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBeretta®\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do modelu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e92A1, 96A1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor obwódki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor obwódki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość muszki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,122 in. (3,09mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość muszki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,143 in. (3,63mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość muszki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,222 in. (5,63mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eTyp szczerbinki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKwadratowa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość szczerbinki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,15 in. (3,8mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość szczerbinki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,146 in. (3,7mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość celownika tylnego\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,261 in. (6,62mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × Celowniki nocne Bright \u0026amp; Tough™ - Beretta 92A1, 96A1 — Przód: biała obwódka \/ zielony tryt, Tył: biała obwódka, zielony tryt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje o modelu\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrijicon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCelowniki nocne Bright \u0026amp; Tough™ - Beretta 92A1, 96A1 — Przód: biała obwódka \/ zielony tryt, Tył: biała obwódka, zielony tryt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMPN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBE13\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Trijicon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675859071354,"sku":"75294","price":135.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/3245\/8923\/files\/BE13_0-4964-1566916802.png?v=1773908501"},{"product_id":"trijicon-bright-tough™-night-sight-set-w-w-green-for-browning-hi-power","title":"Trijicon Bright \u0026 Tough™ zestaw przyrządów celowniczych nocnych (W\/W Green) do Browning Hi-Power","description":"\u003ch3\u003eTrójpunktowe muszki i szczerbinki trytowe z białymi obwódkami do pistoletu Browning Hi-Power, przeznaczone dla strzelców, którzy potrzebują wyraźnego obrazu celowniczego w słabym świetle, bez użycia baterii.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTe przyrządy celownicze nocne Bright \u0026amp; Tough to trójpunktowy zestaw muszki i szczerbinki do pistoletu Browning Hi-Power, z zielonymi lampkami trytowymi w przedniej i tylnej części, każda otoczona białą obwódką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSą osadzone w metalowej obudowie i zabezpieczone gumą silikonową, a ich działanie nie wymaga baterii.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚwiecenie bez zasilania\u003c\/strong\u003e — Szklane lampki wypełnione fosforem trytowym świecą bez baterii, zapewniając widoczny obraz celowniczy w warunkach całkowitej ciemności lub słabego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWidoczność w świetle dziennym\u003c\/strong\u003e — Białe obwódki wokół lampek trytowych pomagają strzelcowi zobaczyć obraz celowniczy w silnym świetle.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed odrzutem\u003c\/strong\u003e — Lampki umieszczone są w ochronnych aluminiowych tulejach z wyściółką z gumy silikonowej, co chroni je przed silnym odrzutem i agresywnymi rozpuszczalnikami czyszczącymi.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRównomierne rozproszenie światła\u003c\/strong\u003e — Każda lampka jest zakończona szafirowym oczkiem, które pomaga równomiernie rozprowadzić światło i chroni lampkę przed przebiciem oraz działaniem rozpuszczalników czyszczących.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzczerbinka z prostokątnym wycięciem\u003c\/strong\u003e — Szczerbinka ma prostokątne wycięcie dopasowane do trójpunktowego obrazu celowniczego.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eUżytkowanie służbowe i obronne pistoletu Browning Hi-Power w warunkach słabego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZastąpienie zużytych lub standardowych przyrządów celowniczych w pistolecie Browning Hi-Power przyrządami nocnymi.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZaleca się montaż przez rusznikarza lub oficera uzbrojenia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eDane techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do marki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBrowning\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do modelu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHi-Power\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor obwódki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor obwódki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.125 in. (3.17mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.143 in. (3.63mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.233 in. (5.91mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eTyp wycięcia szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProstokątne\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość wycięcia szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.135 in. (3.42mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.143 in. (3.63mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.233 in. (5.91mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × Przyrządy celownicze nocne Bright \u0026amp; Tough™ - Browning Hi-Power — Przód: biała obwódka \/ zielony tryt, Tył: biała obwódka \/ zielony tryt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje o modelu\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrijicon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzyrządy celownicze nocne Bright \u0026amp; Tough™ - Browning Hi-Power — Przód: biała obwódka \/ zielony tryt, Tył: biała obwódka \/ zielony tryt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMPN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBR02\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Trijicon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675859202426,"sku":"75295","price":135.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/3245\/8923\/files\/2110-br02_0.png?v=1773908477"},{"product_id":"trijicon-bright-tough™-night-sight-set-w-o-grn-front-w-o-org-rear-for-browning-hi-power","title":"Trijicon Bright \u0026 Tough™ zestaw przyrządów celowniczych z tritem (biały pierścień – muszka zielona \/ szczerbinka pomarańczowa) — do Browning Hi-Power","description":"\u003ch3\u003eTrytowe przyrządy celownicze z trzema punktami dla pistoletu Browning Hi-Power, z zieloną muszką i pomarańczową szczerbinką, przeznaczone do strzelania w słabym oświetleniu.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTe przyrządy celownicze nocne Bright \u0026amp; Tough to mechaniczne przyrządy celownicze z trzema punktami, pasujące do pistoletu Browning Hi-Power. Muszka świeci zielonym światłem, a szczerbinka pomarańczowym, każda z białą obwódką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampki trytowe świecą bez potrzeby zasilania bateryjnego, a metalowa obudowa jest zamocowana na gumie silikonowej, co zapewnia odporność na uderzenia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚwiecenie bez baterii\u003c\/strong\u003e — Szklane lampki wypełnione fosforem trytowym świecą bez zasilania bateryjnego, zapewniając widoczny obraz celowniczy w warunkach zupełnego braku światła i słabego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWidoczność w świetle dziennym\u003c\/strong\u003e — Białe pierścienie wokół lampek trytowych pomagają strzelcowi zauważyć obraz celowniczy przy silnym oświetleniu.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed odrzutem\u003c\/strong\u003e — Lampki umieszczone są w aluminiowych cylindrach na poduszkach z gumy silikonowej, co zapewnia odporność na wstrząsy i silny odrzut.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKryształki szafirowe\u003c\/strong\u003e — Każda lampka jest zabezpieczona szafirowym kryształkiem, który równomiernie rozprasza światło oraz chroni lampkę przed przekłuciem i działaniem rozpuszczalników czyszczących.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzczerbinka z prostokątnym wycięciem\u003c\/strong\u003e — Szczerbinka ma prostokątne wycięcie z pomarańczową lampką trytową, w połączeniu z zieloną lampką trytową na muszce.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDopasowanie do Browning\u003c\/strong\u003e — Przyrządy celownicze zostały zaprojektowane specjalnie do pistoletu Browning Hi-Power.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eStrzelanie w słabym oświetleniu i w nocy z pistoletu Browning Hi-Power.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZamiana standardowych mechanicznych przyrządów celowniczych w pistolecie Browning Hi-Power na szybsze celowanie w warunkach słabej widoczności.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZalecany montaż przez rusznikarza lub uprawnionego zbrojmistrza.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do marki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBrowning\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do modelu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHi-Power\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePomarańczowy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor malowania muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor malowania szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,125 in (3,17mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,143 in (3,63mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,233 in (5,91mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eTyp wycięcia szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProstokątne\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość wycięcia szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,135 in (3,42mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,143 in (3,63mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,233 in (5,91mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × Przyrządy celownicze nocne Bright \u0026amp; Tough™ - Browning Hi-Power — Muszka: biała obwódka \/ zielony tryt, Szczerbinka: biała obwódka \/ pomarańczowy tryt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje o modelu\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrijicon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzyrządy celownicze nocne Bright \u0026amp; Tough™ - Browning Hi-Power — Muszka: biała obwódka \/ zielony tryt, Szczerbinka: biała obwódka \/ pomarańczowy tryt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMPN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBR02O\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Trijicon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675859333498,"sku":"75296","price":135.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/3245\/8923\/files\/BR02_0-5d6560cdde904-5006-1566925005.png?v=1773908434"},{"product_id":"trijicon-bright-tough™-night-sight-set-for-colt-125-tang","title":"Trijicon Bright \u0026 Tough™ – zestaw przyrządów celowniczych z trytem nocnym do Colt, tang .125","description":"\u003ch3\u003eTrzypunktowe, trytowe przyrządy celownicze nocne z białymi obwódkami do pistoletów Colt 1911 z ogonem .125 – dla strzelców, którzy potrzebują wyraźnego obrazu celowniczego w każdych warunkach oświetleniowych.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTe przyrządy celownicze nocne Bright \u0026amp; Tough™ to trzypunktowe celowniki mechaniczne z zielonymi lampkami trytowymi w muszce i szczerbince, każda otoczona białą obwódką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSą przeznaczone do modeli Colt Govt. 1911, Combat Elite, Delta Elite (produkowanych po 1988 roku) oraz pistoletów Para Ordnance P10\/ P14 z muszką osadzaną na wbicie (nie dotyczy wersji Limited).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzyrządy celownicze działają bez zasilania bateryjnego, a ich metalowa obudowa jest amortyzowana gumą silikonową, co zapewnia odporność na uderzenia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚwiecenie bez zasilania\u003c\/strong\u003e — Szklane lampki wypełnione fosforem trytowym świecą bez baterii, zapewniając widoczny obraz celowniczy w warunkach całkowitej ciemności i słabego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWidoczność w świetle dziennym\u003c\/strong\u003e — Białe obwódki wokół lampek trytowych ułatwiają obserwację obrazu celowniczego w silnym świetle.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed odrzutem\u003c\/strong\u003e — Lampki umieszczone są w ochronnych cylindrach aluminiowych z amortyzacją z gumy silikonowej, dzięki czemu wytrzymują silny odrzut i działanie agresywnych środków czyszczących.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzafirowe zaślepki\u003c\/strong\u003e — Każda lampka jest zabezpieczona szafirową zaślepką, która równomiernie rozprasza światło oraz chroni lampkę przed przebiciem i działaniem środków czyszczących.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKwadratowa szczerbinka\u003c\/strong\u003e — Szczerbinka ma kwadratowy wykrój, dopasowany do muszki.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eStrzelanie w nocy i przy słabym oświetleniu z odpowiedniego pistoletu.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eUżycie służbowe i obronne, gdy potrzebny jest niezawodny obraz celowniczy niezależny od baterii.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZalecany montaż przez rusznikarza lub technika uzbrojenia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do marki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eColt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do modelu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eColt Govt. 1911, Combat Elite, Delta Elite (produkowane po 1988 roku) oraz Para Ordnance P10\/ P14 z muszką osadzaną na wbicie (nie dotyczy wersji Limited)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor obwódki muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor obwódki szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,125 in. (3,17mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,185 in. (4,69mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,36 in. (9,14mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eTyp szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKwadratowy wykrój\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,125 in. (3,17mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,195 in. (4,95mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,325 in. (8,25mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × Przyrządy celownicze nocne Bright \u0026amp; Tough™ – Colt 1911, Government z ogonem .125 – Muszka: biała obwódka \/ zielony tryt, Szczerbinka: biała obwódka \/ zielony tryt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje o modelu\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrijicon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzyrządy celownicze nocne Bright \u0026amp; Tough™ – Colt 1911, Government z ogonem .125 – Muszka: biała obwódka \/ zielony tryt, Szczerbinka: biała obwódka \/ zielony tryt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMPN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCA01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Trijicon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675859497338,"sku":"75297","price":135.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/3245\/8923\/files\/2133-ca01_0.png?v=1773908399"},{"product_id":"trijicon-bright-tough™-night-sight-set-for-colt-govt-055-tang","title":"Trijicon Bright \u0026 Tough™ – zestaw przyrządów celowniczych nocnych do Colt Govt., .055 Tang","description":"\u003ch3\u003eZestaw trzypunktowych przyrządów celowniczych z tritium, z białymi obwódkami i wąskim kołkiem montażowym .055, przeznaczony do pistoletów Colt.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTen zestaw przyrządów celowniczych Bright \u0026amp; Tough wyposażony jest w zielone lampki tritium z białą obwódką z przodu i z tyłu, dopasowany do wąskiego kołka montażowego .055.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePasuje do modeli Colt Govt. 1911, Combat Elite, Delta Elite (produkowanych przed 1988 rokiem).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampki świecą bez użycia baterii i są osadzone w metalowej obudowie amortyzowanej gumą silikonową, co zapewnia odporność na wstrząsy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eObraz celowniczy w słabym oświetleniu\u003c\/strong\u003e — Wypełnione fosforem tritowym szklane lampki świecą bez zasilania z baterii, zapewniając widoczny obraz celowniczy w warunkach braku światła i słabego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWidoczność w świetle dziennym\u003c\/strong\u003e — Białe obwódki wokół lampek tritium ułatwiają dostrzeżenie obrazu celowniczego w silnym świetle.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed odrzutem\u003c\/strong\u003e — Lampki tritium osadzone są w ochronnych aluminiowych cylindrach z amortyzacją gumą silikonową, chroniącą przed silnym odrzutem i agresywnymi środkami czyszczącymi.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzafirowe kapsułki\u003c\/strong\u003e — Każda lampka zakończona jest szafirową kapsułką, która równomiernie rozprasza światło i chroni lampkę przed przebiciem oraz działaniem środków czyszczących.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTylny przyrząd z prostokątnym wycięciem\u003c\/strong\u003e — Tylny przyrząd celowniczy ma prostokątne wycięcie dopasowane do muszki.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eStrzelanie nocne i w warunkach słabego oświetlenia z użyciem mechanicznych przyrządów celowniczych montowanych na pistolecie.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eWymiana standardowych przyrządów celowniczych w celu uzyskania wyraźniejszego obrazu celowniczego w każdych warunkach oświetleniowych.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZalecany montaż przez rusznikarza lub uprawnionego technika.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do marki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eColt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do modelu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eColt Govt. 1911, Combat Elite, Delta Elite (produkowane przed 1988 rokiem)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor farby przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor farby tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,125 cala (3,17mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,185 cala (4,69mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,36 cala (9,14mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eTyp wycięcia tylnego przyrządu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProstokątne wycięcie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość wycięcia tylnego przyrządu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,125 cala (3,17mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość tylnego przyrządu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,195 cala (4,95mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość tylnego przyrządu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,325 cala (8,25mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × przyrządy celownicze Bright \u0026amp; Tough™ - Colt Government z kołkiem montażowym .055 — Przód: biała obwódka \/ zielony tritium, Tył: biała obwódka \/ zielony tritium\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje o modelu\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrijicon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBright \u0026amp; Tough™ Night Sights - Colt Government z kołkiem montażowym .055 — Przód: biała obwódka \/ zielony tritium, Tył: biała obwódka \/ zielony tritium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMPN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCA02\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Trijicon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675859628410,"sku":"75298","price":135.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/3245\/8923\/files\/2136-ca02_0.png?v=1773908368"},{"product_id":"trijicon-bright-tough™-night-sight-set-w-w-green-for-cz75-new-dovetail","title":"Trijicon Bright \u0026 Tough™ zestaw przyrządów celowniczych nocnych (W\/W Green) do CZ75 (New Dovetail)","description":"\u003ch3\u003eTrójpunktowe przyrządy celownicze nocne z tytową fosforescencją, białymi obwódkami i zielonymi lampkami, przedni i tylny, przeznaczone do CZ75, dla profesjonalnych użytkowników strzelających w warunkach słabego oświetlenia.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTo trójpunktowe przyrządy celownicze mechaniczne do CZ CZ75, wyposażone w zieloną lampkę tritową oraz białą obwódkę zarówno w muszce, jak i w szczerbince.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZapewniają widoczny obraz celowniczy w warunkach całkowitego braku światła i słabego oświetlenia, bez potrzeby stosowania baterii, natomiast białe obwódki pomagają w warunkach jasnego światła.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚwiecenie bez zasilania\u003c\/strong\u003e — Lampki wykonane ze szkła wypełnionego fosforem tritowym świecą bez konieczności zasilania bateryjnego, zapewniając widoczny obraz celowniczy w każdych warunkach oświetleniowych.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWidoczność w świetle dziennym\u003c\/strong\u003e — Białe obwódki wokół lampek tritowych ułatwiają rozpoznanie obrazu celowniczego w jasnym świetle.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed odrzutem\u003c\/strong\u003e — Lampki tritowe umieszczone są w ochronnych aluminiowych tulejach, osadzonych na poduszkach z gumy silikonowej, co chroni je przed silnym odrzutem oraz agresywnymi środkami czyszczącymi.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOsłony z szafirowego kryształu\u003c\/strong\u003e — Każda lampka jest zabezpieczona szafirowym kryształem, który równomiernie rozprasza światło i chroni lampkę przed przebiciem oraz działaniem środków czyszczących.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOdporna na wstrząsy konstrukcja\u003c\/strong\u003e — Przyrządy celownicze są osadzone w metalowej obudowie i zabezpieczone gumą silikonową, co zapewnia konstrukcję odporną na wstrząsy.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzczerbinka z prostokątnym wycięciem\u003c\/strong\u003e — Szczerbinka ma prostokątne wycięcie, a muszka ma kształt płetwy, tworząc razem trójpunktowy obraz celowniczy.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eUżycie służbowe i do samoobrony przy CZ75 w warunkach słabego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eModernizacja standardowych przyrządów celowniczych CZ75 w celu zwiększenia precyzji strzelania w nocy.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZaleca się montaż przez rusznikarza lub zbrojmistrza.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eProducent broni\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCZ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel broni\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCZ75\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor obwódki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor obwódki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość muszki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,12 in. (3.04mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość muszki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,138 in. (3.5mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość muszki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,213 in. (5.41mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eTyp szczerbinki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProstokątne wycięcie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość szczerbinki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,122 in. (3.09mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość szczerbinki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,193 in. (4.9mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość tylnego przyrządu celowniczego\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,309 in. (7.84mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eW zestawie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × Przyrządy celownicze nocne Bright \u0026amp; Tough™ - CZ75 — Przód: biała obwódka \/ zielony trit, Tył: biała obwódka \/ zielony trit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje o modelu\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrijicon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzyrządy celownicze nocne Bright \u0026amp; Tough™ - CZ75 — Przód: biała obwódka \/ zielony trit, Tył: biała obwódka \/ zielony trit\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMPN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCZ02\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Trijicon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675859759482,"sku":"75299","price":135.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/3245\/8923\/files\/2162-cz02_0.png?v=1773908303"},{"product_id":"trijicon-bright-tough™-night-sight-set-w-o-grn-front-w-o-org-rear-for-cz75-new-dovetail","title":"Trijicon Bright \u0026 Tough™ Zestaw przyrządów celowniczych nocnych (biała muszka Grn \/ biała szczerbinka Org) do CZ75 (nowy montaż typu jaskółczy ogon)","description":"\u003ch3\u003eTrójpunktowe przyrządy celownicze nocne z tytowym (trytowym) świeceniem, z zieloną muszką i pomarańczowym szczerbinką, przeznaczone do pistoletów CZ75 dla użytkowników profesjonalnych strzelających w warunkach słabego oświetlenia.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePrzyrządy celownicze nocne Bright \u0026amp; Tough to trójpunktowe przyrządy mechaniczne z białymi obwódkami wokół punktów świetlnych, z zieloną muszką trytową i pomarańczową szczerbinką trytową.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePasują do modelu CZ75 pistoletów CZ, a zestaw działa bez konieczności użycia baterii.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚwiecenie bez baterii\u003c\/strong\u003e — Szklane kapsułki wypełnione fosforem trytowym świecą bez zasilania bateryjnego, zapewniając widoczny obraz celowniczy w każdych warunkach oświetleniowych.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWidoczność w świetle dziennym\u003c\/strong\u003e — Białe pierścienie wokół punktów trytowych pomagają strzelcowi zachować widoczność obrazu celowniczego w silnym świetle.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed odrzutem\u003c\/strong\u003e — Punkty świetlne umieszczone są w ochronnych cylindrach aluminiowych z gumową osłoną silikonową, co chroni je przed silnym odrzutem oraz agresywnymi środkami czyszczącymi.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOsłony z szafirowego szkła\u003c\/strong\u003e — Każdy punkt świetlny jest zakryty szafirową osłonką, która równomiernie rozprasza światło oraz chroni punkt przed przebiciem i działaniem środków czyszczących.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKonstrukcja odporna na uderzenia\u003c\/strong\u003e — Przyrządy celownicze osadzone są w metalowej obudowie i zabezpieczone gumą silikonową, co zapewnia odporność na uderzenia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eStrzelanie w nocy i w warunkach słabego oświetlenia z pistoletów CZ75.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePistolety służbowe i obronne wymagające obrazu celowniczego widocznego zarówno w silnym, jak i słabym świetle.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZaleca się montaż przez rusznikarza lub uprawnionego technika broni.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka pasujących pistoletów\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCZ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel pasujących pistoletów\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCZ75\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePomarańczowy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor malowania muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor malowania szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,12 in. (3.04mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,138 in. (3.5mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,213 in. (5.41mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eTyp wycięcia szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProstokątne\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość wycięcia szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,122 in. (3.09mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,193 in. (4.9mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,309 in. (7.84mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × Bright \u0026amp; Tough™ Night Sights - CZ75 — przód: biała obwódka \/ zielony tryt, tył: biała obwódka \/ pomarańczowy tryt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje o modelu\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrijicon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBright \u0026amp; Tough™ Night Sights - CZ75 — przód: biała obwódka \/ zielony tryt, tył: biała obwódka \/ pomarańczowy tryt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMPN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCZ02O\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Trijicon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675859923322,"sku":"75300","price":135.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/3245\/8923\/files\/CZ02_0-5d659b42b28aa-5208-1566939970.png?v=1773908288"},{"product_id":"trijicon-bright-tough™-night-sight-set-for-desert-eagle","title":"Trijicon Bright \u0026 Tough™ Zestaw przyrządów celowniczych nocnych do Desert Eagle","description":"\u003ch3\u003eZestaw celowników nocnych z trzema punktami trytowymi do pistoletów Desert Eagle, zapewniający widoczny obraz celowniczy w słabym oświetleniu bez użycia baterii.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTen zestaw celowników nocnych został zaprojektowany do pistoletów Desert Eagle i wykorzystuje przednią oraz tylną lampkę trytową w kolorze zielonym, każdą z białą obwódką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampki świecą bez zasilania bateryjnego i są umieszczone w metalowej obudowie amortyzowanej gumą silikonową — konstrukcja odporna na uderzenia, zaprojektowana z myślą o silnym odrzucie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw pasuje do pistoletów Desert Eagle, jednak nie nadaje się do luf produkowanych w USA wyposażonych w 8-slotową szynę montażową na akcesoria.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚwiecenie bez baterii\u003c\/strong\u003e — Wypełnione trytem szklane lampki świecą bez zasilania bateryjnego, zapewniając widoczny obraz celowniczy w każdych warunkach oświetleniowych.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWidoczność w świetle dziennym\u003c\/strong\u003e — Białe pierścienie wokół lampek trytowych pomagają strzelcowi zauważyć obraz celowniczy w jasnym świetle.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed odrzutem\u003c\/strong\u003e — Lampki są osadzone w ochronnych cylindrach aluminiowych z amortyzacją z gumy silikonowej, co pozwala wytrzymać silny odrzut oraz działanie agresywnych środków czyszczących.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZaślepki z szafirowym oczkiem\u003c\/strong\u003e — Każda lampka jest zabezpieczona szafirowym oczkiem, które równomiernie rozprasza światło i chroni lampkę przed przebiciem oraz działaniem środków czyszczących.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUkład trzech punktów\u003c\/strong\u003e — Celownik mechaniczny typu trzy punkty łączy tylny szczerbinkowy celownik z kwadratowym wycięciem z przednią muszką.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eStrzelanie nocne i w warunkach słabego oświetlenia z pistoletów Desert Eagle.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eStrzelanie w ciągu dnia, gdy potrzebny jest wyraźny obraz punktu z białą obwódką.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMontaż zaleca się powierzyć rusznikarzowi lub uprawnionemu technikowi broni.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eDane techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do marki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDesert Eagle\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do modelu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDesert Eagle\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor przedniej lampki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor tylnej lampki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor przedniego malowania\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor tylnego malowania\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość przedniej muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,125 in. (3,17mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość przedniej muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,23 in. (5,84mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość przedniej muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,348 in. (8,83mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eTyp tylnego wycięcia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKwadratowe wycięcie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość tylnego wycięcia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,125 in. (3,17mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość tylnej szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,336 in. (8,53mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość tylnej szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,436 in. (11,07mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × Celowniki nocne Bright \u0026amp; Tough™ - Desert Eagle — Przód: biała obwódka \/ zielony tryt, Tył: biała obwódka \/ zielony tryt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje o modelu\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrijicon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCelowniki nocne Bright \u0026amp; Tough™ - Desert Eagle — Przód: biała obwódka \/ zielony tryt, Tył: biała obwódka \/ zielony tryt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMPN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDE01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Trijicon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675860087162,"sku":"75301","price":135.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/3245\/8923\/files\/2217-de01_0.png?v=1773908143"},{"product_id":"trijicon-bright-tough™-set-for-fn-509™","title":"Zestaw Trijicon Bright \u0026 Tough™ do FN 509™","description":"\u003ch3\u003eBezbateryjne przyrządy celownicze nocne z trytem i białym obrysem do FNH® FN509, przeznaczone dla profesjonalnych użytkowników, którzy potrzebują widocznego obrazu celowniczego w każdych warunkach oświetleniowych.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTe mechaniczne przyrządy celownicze typu trzy punkty mają zielone lampki trytowe z przodu i z tyłu, każda otoczona białym obrysem, i są przeznaczone do FNH® FN509.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampki świecą bez zasilania bateryjnego i są umieszczone w metalowej obudowie amortyzowanej gumą silikonową, co zapewnia konstrukcję odporną na wstrząsy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚwiecenie bez zasilania\u003c\/strong\u003e — Szklana lampka wypełniona fosforem trytowym świeci bez zasilania bateryjnego, zapewniając widoczny obraz celowniczy w każdych warunkach oświetleniowych.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWidoczność w świetle dziennym\u003c\/strong\u003e — Białe obwódki wokół lampek trytowych pomagają strzelcowi zobaczyć obraz celowniczy w jasnym świetle.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOdporność na odrzut i rozpuszczalniki\u003c\/strong\u003e — Lampki gazowe z trytem są umieszczone w ochronnych aluminiowych cylindrach z dodatkową amortyzacją z gumy silikonowej, chroniącą przed silnym odrzutem i agresywnymi rozpuszczalnikami czyszczącymi.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKryształowe zaślepki szafirowe\u003c\/strong\u003e — Każda lampka jest zabezpieczona szafirową zaślepką, która pomaga równomiernie rozprowadzić światło i chroni lampkę przed przebiciem oraz działaniem rozpuszczalników czyszczących.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompatybilność z FN509\u003c\/strong\u003e — Przyrządy celownicze zostały zaprojektowane do modelu FN509 marki FNH®.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003ePistolety służbowe i obronne używane w warunkach słabego oświetlenia lub całkowitej ciemności.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTrening i strzelanie na strzelnicy, gdzie potrzebny jest szybki, instynktowny obraz celowniczy przy zmiennym oświetleniu.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZaleca się montaż przez rusznikarza lub technika uzbrojenia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do marki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFNH®\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do modelu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFN509\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor farby przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor farby tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,14 in. (3,55mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,22 in. (5,58mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eTyp wycięcia szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKwadratowe wycięcie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość wycięcia szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,15 in. (3,8mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,249 in. (6,32mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × Bright \u0026amp; Tough™ Przyrządy celownicze nocne - FN509 — Przód: biały obrys \/ zielony tryt, Tył: biały obrys \/ zielony tryt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje o modelu\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrijicon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBright \u0026amp; Tough™ Przyrządy celownicze nocne - FN509 — Przód: biały obrys \/ zielony tryt, Tył: biały obrys \/ zielony tryt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMPN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFN04-C-600988\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Trijicon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675860218234,"sku":"75302","price":135.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/3245\/8923\/files\/2231-fn04-c-600988_0.png?v=1773908116"},{"product_id":"trijicon-bright-tough™-night-sight-set-w-w-green-for-glock®-std-frame-17-19-22-45","title":"Zestaw przyrządów celowniczych nocnych Trijicon Bright \u0026 Tough™ (przód\/tył zielone) do GLOCK® ramka standardowa (17, 19, 22-45)","description":"\u003ch3\u003eTrzypunktowe nocne przyrządy celownicze z trytowymi punktami świetlnymi i białymi obwódkami do pistoletów Glock®, stworzone dla profesjonalnych użytkowników, którzy potrzebują dobrze widocznego obrazu celowniczego w każdych warunkach oświetlenia.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTo trzypunktowe przyrządy celownicze mechaniczne z zielonymi lampkami trytowymi w muszce i szczerbince, każda otoczona białą obwódką. Pasują do pistoletów Glock®: 17MOS, 19MOS, 34MOS, 45MOS, 17, 17L, 19, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 31, 32, 33, 34, 35, 37, 38, 39 i 45.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzyrządy celownicze działają bez baterii i są osadzone w metalowej obudowie amortyzowanej gumą silikonową, co zapewnia odporność na uderzenia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚwiecenie bez baterii\u003c\/strong\u003e — Lampki trytowe zapewniają widoczny obraz celowniczy w warunkach całkowitej ciemności i słabego oświetlenia, bez konieczności stosowania baterii.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWidoczność w świetle dziennym\u003c\/strong\u003e — Białe obwódki wokół lampek trytowych ułatwiają rozpoznanie obrazu celowniczego przy silnym oświetleniu.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed odrzutem\u003c\/strong\u003e — Lampki trytowe umieszczone są w ochronnych aluminiowych cylindrach z dodatkową amortyzacją z gumy silikonowej, dzięki czemu wytrzymują silny odrzut oraz kontakt ze środkami czyszczącymi.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzafirowe zaślepki\u003c\/strong\u003e — Każda lampka zamknięta jest szafirową zaślepką, która równomiernie rozprasza światło oraz chroni lampkę przed przebiciem i działaniem środków czyszczących.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzczerbinka z prostokątnym wycięciem\u003c\/strong\u003e — Tylny przyrząd celowniczy ma prostokątne wycięcie, dopasowane do muszki w kształcie ostrza.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003ePistolety służbowe i obronne noszone w warunkach słabego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eWymiana standardowych przyrządów celowniczych na zapewniające widoczność w nocy.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZaleca się montaż przez rusznikarza lub armorera.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do marki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGlock®\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do modeli\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e17MOS, 19MOS, 34MOS, 45MOS, 17, 17L, 19, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 31, 32, 33, 34, 35, 37, 38, 39 i 45.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki przedniej (muszka)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki tylnej (szczerbinka)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor obwódki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor obwódki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,144 in. (3,65mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,15 in. (3,8mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,203 in. (5,15mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eTyp wycięcia szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProstokątne wycięcie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość wycięcia szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,15 in. (3,8mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,166 in. (4,21mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,256 in. (6,5mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × Celowniki nocne Bright \u0026amp; Tough™ – ramy standardowe Glock — Przód: biała obwódka \/ zielona lampka trytowa, Tył: biała obwódka \/ zielona lampka trytowa\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje o modelu\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrijicon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCelowniki nocne Bright \u0026amp; Tough™ – ramy standardowe Glock — Przód: biała obwódka \/ zielona lampka trytowa, Tył: biała obwódka \/ zielona lampka trytowa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMPN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGL01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Trijicon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675860611450,"sku":"75303","price":135.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/3245\/8923\/files\/2882-gl01_0.png?v=1773908016"},{"product_id":"trijicon-bright-tough™-night-sight-set-w-o-grn-org-f-r-glock®-std-frame-17-19-22-45","title":"Trijicon Bright \u0026 Tough™ Zestaw przyrządów celowniczych nocnych (biały pierścień – muszka zielona \/ szczerbinka pomarańczowa) GLOCK® rama standardowa (17, 19, 22-45)","description":"\u003ch3\u003eTrójpunktowe przyrządy celownicze nocne z trytem do pistoletów Glock, z zieloną lampką w muszce i pomarańczową w szczerbince, przeznaczone dla strzelców, którzy potrzebują widocznego obrazu celowniczego w każdych warunkach oświetleniowych.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTe nocne przyrządy celownicze Bright \u0026amp; Tough to trójpunktowe mechaniczne przyrządy celownicze do standardowych chwytów pistoletów Glock, z lampkami trytowymi obwiedzionymi białą obwódką: zieloną w muszce i pomarańczową w szczerbince.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePasują do modeli Glock 17MOS, 19MOS, 34MOS, 45MOS, 17, 17L, 19, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 31, 32, 33, 34, 35, 37, 38, 39 i 45.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampki nie wymagają zasilania bateryjnego, a obudowa wykonana jest z metalu osadzonego w silikonowej gumie, co zapewnia odporność na uderzenia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚwiecenie bez zasilania\u003c\/strong\u003e — Szklane lampki wypełnione fosforem trytowym świecą bez użycia baterii, zapewniając widoczny obraz celowniczy w każdych warunkach oświetleniowych.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWidoczność w świetle dziennym\u003c\/strong\u003e — Białe obwódki wokół lampek trytowych pomagają strzelcowi zobaczyć obraz celowniczy w warunkach jasnego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed odrzutem i rozpuszczalnikami\u003c\/strong\u003e — Lampki trytowe umieszczone są w ochronnych cylindrach aluminiowych z dodatkową amortyzacją z silikonowej gumy, co chroni je przed silnym odrzutem i agresywnymi rozpuszczalnikami czyszczącymi.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOsłony z szafirowym oczkiem\u003c\/strong\u003e — Każda lampka zakończona jest szafirowym oczkiem, które pomaga równomiernie rozprowadzić światło i dodatkowo chroni przed przebiciem oraz działaniem rozpuszczalników czyszczących.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKwadratowa szczerbina\u003c\/strong\u003e — Szczerbinka tylna ma kwadratowy wykrój, a muszka i szczerbinka mają różne kolory lampek, co pozwala łatwo je rozróżnić.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003ePistolety używane w warunkach słabego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eWymiana fabrycznych przyrządów celowniczych w pistolecie.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZalecany montaż przez rusznikarza lub wyspecjalizowanego technika.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eDane techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do marki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGlock®\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do modeli\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e17MOS, 19MOS, 34MOS, 45MOS, 17, 17L, 19, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 31, 32, 33, 34, 35, 37, 38, 39 i 45.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePomarańczowy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor obwódki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor obwódki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość muszki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,144 in. (3,65mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość muszki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,15 in. (3,8mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość muszki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,203 in. (5,15mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eTyp wykroju szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKwadratowy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość wykroju szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,15 in. (3,8mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,166 in. (4,21mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość tylna\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,256 in. (6,5mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eW zestawie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × Nocne przyrządy celownicze Bright \u0026amp; Tough™ - standardowe chwyty Glock — przód: biała obwódka \/ zielony tryt, tył: biała obwódka \/ pomarańczowy tryt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje o modelu\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrijicon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNocne przyrządy celownicze Bright \u0026amp; Tough™ - standardowe chwyty Glock — przód: biała obwódka \/ zielony tryt, tył: biała obwódka \/ pomarańczowy tryt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMPN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGL01O\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Trijicon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675860775290,"sku":"75304","price":135.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/3245\/8923\/files\/2884-gl01o_0.png?v=1773907956"},{"product_id":"trijicon-bright-tough™-night-sight-set-w-o-grn-yel-f-r-glock®-std-frame-17-19-22-45","title":"Trijicon Bright \u0026 Tough™ zestaw przyrządów celowniczych nocnych (bez, przód zielony\/tył żółty) GLOCK® rama standardowa (17, 19, 22-45)","description":"\u003ch3\u003eTrzypunktowe celowniki tritowe (noktowizyjne) do pistoletów Glock ze standardową ramą, z zieloną muszką i żółtą szczerbinką, zapewniające czytelny obraz celowniczy w każdych warunkach oświetleniowych.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTo trzypunktowe, mechaniczne celowniki noktowizyjne do pistoletów Glock ze standardową ramą. Wykorzystują lampki trytowe, dzięki czemu świecą bez zasilania bateryjnego, i są osadzone w metalowej obudowie amortyzowanej gumą silikonową.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMuszka ma białą obwódkę i zieloną lampkę trytową, natomiast szczerbinka — białą obwódkę i żółtą lampkę trytową. Szczerbinka ma kwadratowe wycięcie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePasuje do modeli Glock 17MOS, 19MOS, 34MOS, 45MOS, 17, 17L, 19, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 31, 32, 33, 34, 35, 37, 38, 39 oraz 45.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚwiecenie bez zasilania\u003c\/strong\u003e — Szklane lampki wypełnione fosforem trytowym świecą bez potrzeby zasilania, dzięki czemu obraz celowniczy jest widoczny w ciemności i przy słabym oświetleniu.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWidoczność w świetle dziennym\u003c\/strong\u003e — Białe obwódki wokół lampek trytowych ułatwiają dostrzeżenie obrazu celowniczego przy jasnym świetle.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed odrzutem\u003c\/strong\u003e — Lampki trytowe umieszczono w aluminiowych tulejkach osadzonych na poduszkach z gumy silikonowej, co chroni je przed silnym odrzutem oraz agresywnymi środkami czyszczącymi.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzafirowe zaślepki\u003c\/strong\u003e — Każda lampka jest zabezpieczona szafirową zaślepką, która równomiernie rozprasza światło oraz dodatkowo chroni przed przebiciem i działaniem środków czyszczących.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKonstrukcja odporna na wstrząsy\u003c\/strong\u003e — Metalowa obudowa w połączeniu z amortyzacją z gumy silikonowej tworzy konstrukcję odporną na wstrząsy.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eSłużba i samoobrona z użyciem pistoletów Glock ze standardową ramą, gdy wymagany jest czytelny obraz celowniczy przy słabym oświetleniu.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eWymiana fabrycznych przyrządów celowniczych w pistolecie Glock na celowniki noktowizyjne niewymagające baterii.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZalecany montaż przez rusznikarza lub uprawnionego technika broni.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eDane techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eProducent broni\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGlock®\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do modeli\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e17MOS, 19MOS, 34MOS, 45MOS, 17, 17L, 19, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 31, 32, 33, 34, 35, 37, 38, 39 oraz 45.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eŻółty\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor obwódki muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor obwódki szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,144 cala (3,65mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,15 cala (3,8mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,203 cala (5,15mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eTyp wycięcia szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSzczerbinka kwadratowa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość wycięcia szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,15 cala (3,8mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,166 cala (4,21mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,256 cala (6,5mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × Celowniki noktowizyjne Bright \u0026amp; Tough™ - Standardowe ramy Glock — Muszka: biała obwódka \/ zielony tryt, Szczerbinka: biała obwódka \/ żółty tryt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje o modelu\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrijicon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCelowniki noktowizyjne Bright \u0026amp; Tough™ - Standardowe ramy Glock — Muszka: biała obwódka \/ zielony tryt, Szczerbinka: biała obwódka \/ żółty tryt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMPN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGL01Y\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Trijicon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675861102970,"sku":"75305","price":135.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/3245\/8923\/files\/2889-gl01y_0_2.png?v=1773907916"},{"product_id":"trijicon-bright-tough™-night-sight-set-w-w-green-for-glock®-large-frame-20-21-29-41","title":"Zestaw przyrządów celowniczych nocnych Trijicon Bright \u0026 Tough™ (W\/W zielone) do GLOCK® Large Frame (20, 21, 29-41))","description":"\u003ch3\u003eZestaw celowników nocnych z trzema punktami trytowymi, z zielonymi lampkami i białymi obwódkami, do pistoletów Glock®, zapewniający widoczny obraz celowniczy bez użycia baterii.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eCelowniki nocne Bright \u0026amp; Tough to mechaniczne przyrządy celownicze z trzema punktami, wyposażone w zieloną lampkę trytową i białą obwódkę zarówno na muszce, jak i na szczerbince.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw pasuje do modeli Glock® 20, 21, 29, 30, 36, 40 i 41 (w tym wariantów S i SF).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCelowniki osadzone są w metalowej obudowie i amortyzowane silikonową gumą, dzięki czemu działają bez konieczności stosowania baterii.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚwiecenie bez baterii\u003c\/strong\u003e — Wypełnione trytem szklane lampki świecą bez baterii, zapewniając widoczny obraz celowniczy w warunkach całkowitego braku światła i słabego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWidoczność w świetle dziennym\u003c\/strong\u003e — Białe pierścienie wokół lampek trytowych ułatwiają dostrzeżenie obrazu celowniczego podczas strzelania w jasnym świetle.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed odrzutem i rozpuszczalnikami\u003c\/strong\u003e — Lampki z gazem trytowym umieszczone są w ochronnych aluminiowych tulejach z dodatkową amortyzacją z gumy silikonowej.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzafirowe zaślepki\u003c\/strong\u003e — Każda lampka zakończona jest szafirową zaślepką, która pomaga równomiernie rozprowadzać światło oraz zwiększa odporność na przebicie i działanie środków czyszczących.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKonstrukcja odporna na wstrząsy\u003c\/strong\u003e — Metalowa obudowa oraz amortyzacja z gumy silikonowej tworzą konstrukcję odporną na wstrząsy, wytrzymującą silny odrzut.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzczerbinka z kwadratowym wycięciem\u003c\/strong\u003e — Szczerbinka tylna posiada kwadratowe wycięcie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eZastosowania służbowe i obronne w warunkach słabego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTrening strzelań nocnych oraz strzelanie w zmiennych warunkach oświetleniowych.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZalecany montaż przez rusznikarza lub armorera.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eDane techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do marki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGlock®\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do modelu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20, 21, 29, 30, 36, 40 i 41 (w tym wariantów S i SF).\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor farby przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor farby tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.144 in. (3.65mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.15 in. (3.8mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.203 in. (5.15mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eTyp wycięcia szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKwadratowe wycięcie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość wycięcia szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.15 in. (3.8mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.182 in. (4.62mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość tylna\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.272 in. (6.9mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × Celowniki nocne Bright \u0026amp; Tough™ - duże ramy Glock — Przód: biała obwódka \/ zielony tryt, Tył: biała obwódka \/ zielony tryt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje o modelu\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrijicon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCelowniki nocne Bright \u0026amp; Tough™ - duże ramy Glock — Przód: biała obwódka \/ zielony tryt, Tył: biała obwódka \/ zielony tryt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMPN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGL04\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Trijicon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675861299578,"sku":"75306","price":135.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/3245\/8923\/files\/2890-gl04_0_2.png?v=1773907886"},{"product_id":"trijicon-bright-tough™-night-sight-set-w-o-grn-org-f-r-for-glock®-large-frame-20-21-29-41","title":"Zestaw przyrządów celowniczych nocnych Trijicon Bright \u0026 Tough™ (bez zestawu, przód zielony \/ tył pomarańczowy) do GLOCK® Large Frame (20, 21, 29–41)","description":"\u003ch3\u003eTrzypunktowe przyrządy celownicze nocne wypełnione trytem, przeznaczone do pistoletów Glock z dużą ramą, zapewniające użytkownikom profesjonalnym bezbateryjny obraz celowniczy zarówno przy słabym oświetleniu, jak i w świetle dziennym.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTo trzypunktowe przyrządy celownicze mechaniczne przeznaczone do pistoletów Glock z dużą ramą, wyposażone w zielone lampki trytowe z przodu oraz pomarańczowe lampki trytowe z tyłu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzyrządy celownicze pasują do modeli Glock 20, 21, 29, 30, 36, 40 i 41 (w tym wariantów S oraz SF).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda lampka osadzona jest w białym pierścieniu, a przyrządy celownicze działają bez konieczności stosowania baterii.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBezbateryjne świecenie\u003c\/strong\u003e — Szklane lampki wypełnione fosforem trytowym świecą bez baterii, zapewniając widoczny obraz celowniczy w każdych warunkach oświetleniowych.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWidoczność w świetle dziennym\u003c\/strong\u003e — Białe pierścienie otaczające lampki trytowe ułatwiają użytkownikowi dostrzeżenie obrazu celowniczego przy strzelaniu w jasnych warunkach oświetleniowych.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed odrzutem\u003c\/strong\u003e — Lampki gazowe z trytem umieszczone są wewnątrz ochronnych cylindrów aluminiowych z dodatkowym amortyzowaniem z gumy silikonowej, chroniącym przed silnym odrzutem.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzafirowe soczewki ochronne\u003c\/strong\u003e — Każda lampka zamknięta jest szafirową soczewką, która pomaga równomiernie rozprowadzić światło oraz chroni lampkę przed przebiciem i działaniem rozpuszczalników czyszczących.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eObudowa odporna na wstrząsy\u003c\/strong\u003e — Metalowa obudowa amortyzowana gumą silikonową zapewnia przyrządom celowniczym konstrukcję odporną na wstrząsy.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003ePistolety służbowe i obronne noszone w warunkach słabego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eModernizacja standardowych przyrządów celowniczych w pistoletach Glock z dużą ramą.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZaleca się montaż przez rusznikarza lub technika uzbrojenia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eDane techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do marki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGlock®\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do modelu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20, 21, 29, 30, 36, 40 i 41 (w tym wariantów S oraz SF).\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePomarańczowy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor farby przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor farby tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość muszki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.144 in. (3.65mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość muszki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.15 in. (3.8mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość muszki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.203 in. (5.15mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eTyp wycięcia szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProstokątne wycięcie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość wycięcia szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.15 in. (3.8mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość szczerbinki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.182 in. (4.62mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość tylnego przyrządu celowniczego\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.272 in. (6.9mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × Przyrządy celownicze nocne Bright \u0026amp; Tough™ - Glock z dużą ramą — Przód: biały kontur \/ zielony tryt, Tył: biały kontur \/ pomarańczowy tryt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje o modelu\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrijicon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzyrządy celownicze nocne Bright \u0026amp; Tough™ - Glock z dużą ramą — Przód: biały kontur \/ zielony tryt, Tył: biały kontur \/ pomarańczowy tryt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMPN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGL04O\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Trijicon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675861463418,"sku":"75307","price":135.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/3245\/8923\/files\/2896-gl04o_0.png?v=1773907679"},{"product_id":"trijicon-bright-tough™-night-sight-set-w-o-grn-yel-f-r-for-glock®-large-frame-20-21-29-41","title":"Zestaw przyrządów celowniczych nocnych Trijicon Bright \u0026 Tough™ (biały pierścień, przód zielony \/ tył żółty) do GLOCK® Large Frame (20, 21, 29-41)","description":"\u003ch3\u003eTrójpunktowe przyrządy celownicze nocne z tytanem (tritium) do pistoletów Glock z dużą ramą, z zieloną muszką i żółtą szczerbinką, przeznaczone dla strzelców potrzebujących widocznego obrazu celowniczego w słabym oświetleniu.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTe celowniki nocne Bright \u0026amp; Tough to trójpunktowe przyrządy celownicze do pistoletów Glock, pasujące do modeli Glock 20, 21, 29, 30, 36, 40 i 41 (w tym wariantów S i SF).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMuszka wykorzystuje zielony tryt, a szczerbinka żółty tryt — każdy punkt otoczony jest białą obwódką, a szczerbinka ma kwadratowe wycięcie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCelowniki działają bez zasilania bateryjnego i zostały wykonane w metalowej obudowie amortyzowanej gumą silikonową zapewniającą odporność na uderzenia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚwiecenie bez zasilania\u003c\/strong\u003e — Wypełnione fosforem trytowym szklane kapsułki świecą bez konieczności użycia baterii, zapewniając widoczny obraz celowniczy w warunkach całkowitej ciemności lub słabego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWidoczność punktów w świetle dziennym\u003c\/strong\u003e — Białe obwódki wokół punktów trytowych pomagają strzelcowi widzieć obraz celowniczy w warunkach jasnego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed odrzutem i rozpuszczalnikami\u003c\/strong\u003e — Kapsułki z gazem trytowym umieszczone są w ochronnych aluminiowych cylindrach z dodatkową amortyzacją z gumy silikonowej, co chroni je przed silnym odrzutem i agresywnymi środkami czyszczącymi.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOsłony z szafirowego kryształu\u003c\/strong\u003e — Każda kapsułka trytowa jest zamknięta szafirowym kryształem, który pomaga równomiernie rozprowadzić światło i dodaje dodatkową warstwę ochrony przed przebiciem i rozpuszczalnikami czyszczącymi.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWyraźnie rozróżnialne kolory punktów\u003c\/strong\u003e — Zielona muszka i żółta szczerbinka pozwalają łatwo odróżnić przyrząd przedni od tylnego.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eZastosowania służbowe i obronne, w których liczy się widoczność przyrządów celowniczych w słabym oświetleniu.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eWymiana fabrycznych przyrządów celowniczych na celowniki nocne z trytem.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZaleca się montaż przez rusznikarza lub oficera uzbrojenia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do marki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGlock®\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do modelu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20, 21, 29, 30, 36, 40 i 41 (w tym wariantów S i SF).\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eŻółty\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor malowania muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor malowania szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,144 in. (3,65mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,15 in. (3,8mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,203 in. (5,15mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eTyp wycięcia szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKwadratowe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość wycięcia szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,15 in. (3,8mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,182 in. (4,62mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,272 in. (6,9mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × Celowniki nocne Bright \u0026amp; Tough™ - Glock z dużą ramą — Przód: biała obwódka \/ zielony tryt, Tył: biała obwódka \/ żółty tryt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje o modelu\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrijicon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBright \u0026amp; Tough™ Night Sights - Glock Large Frames — Front: White Outline \/ Green Tritium, Rear: White Outline \/ Yellow Tritium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMPN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGL04Y\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Trijicon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675861627258,"sku":"75308","price":135.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/3245\/8923\/files\/2897-gl04y_0.png?v=1773907653"},{"product_id":"trijicon-bright-tough™-night-sight-set-w-w-green-for-glock®-models-42-43-43x-and-48","title":"Trijicon Bright \u0026 Tough™ zestaw przyrządów celowniczych z trytem (W\/W Green) do GLOCK® modele 42, 43, 43X i 48","description":"\u003ch3\u003eTrójpunktowe celowniki noktowizyjne z trytem, z białymi obwódkami, do pistoletów Glock® 42, 43, 43x i 48.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTe trójpunktowe mechaniczne przyrządy celownicze pasują do modeli Glock® 42, 43, 43x i 48 i działają bez konieczności użycia baterii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMuszka i szczerbinka wyposażone są w zielone lampki trytowe z białą obwódką, a szczerbinka ma kwadratowe wycięcie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOsadzone w metalowej obudowie i amortyzowane gumą silikonową, celowniki charakteryzują się konstrukcją odporną na uderzenia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚwiecenie bez zasilania\u003c\/strong\u003e — Szklane lampki wypełnione fosforem trytowym świecą bez baterii, zapewniając widoczny obraz celowniczy w każdych warunkach oświetleniowych.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWidoczność w świetle dziennym\u003c\/strong\u003e — Białe obwódki wokół lampek trytowych pomagają strzelcowi zobaczyć obraz celowniczy w jasnym świetle.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed odrzutem\u003c\/strong\u003e — Lampki trytowe umieszczone są w ochronnych cylindrach aluminiowych z dodatkową amortyzacją z gumy silikonowej, dzięki czemu wytrzymują silny odrzut.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOdporność na środki czyszczące\u003c\/strong\u003e — Każda lampka zakończona jest szafirowym oczkiem, które równomiernie rozprasza światło oraz chroni przed przebiciem i działaniem rozpuszczalników czyszczących.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eModernizacja celowników noktowizyjnych do pistoletów noszonych lub używanych w warunkach słabego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZalecany montaż przez rusznikarza lub oficera uzbrojenia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do marki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGlock®\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do modelu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e42, 43, 43x i 48.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor obwódki muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor obwódki szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,144 in. (3,65mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,185 in. (4,69mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,238 in. (6,04mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eTyp wycięcia szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKwadratowe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość wycięcia szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,15 in. (3,8mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,166 in. (4,21mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,256 in. (6,5mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × Bright \u0026amp; Tough™ Celowniki Noktowizyjne – Małe Ramki Glock — Muszka: biała obwódka \/ zielony tryt, Szczerbinka: biała obwódka \/ zielony tryt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje o modelu\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrijicon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBright \u0026amp; Tough™ Celowniki Noktowizyjne – Małe Ramki Glock — Muszka: biała obwódka \/ zielony tryt, Szczerbinka: biała obwódka \/ zielony tryt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMPN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGL13-C-600777\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Trijicon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675861791098,"sku":"75309","price":135.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/3245\/8923\/files\/2931-gl13-c-600777_0.png?v=1773907628"},{"product_id":"trijicon-bright-tough™-night-sight-set-w-o-grn-yel-f-r-for-glock®-models-42-43-43x-and-48","title":"Zestaw przyrządów celowniczych nocnych Trijicon Bright \u0026 Tough™ (biała obwódka, zielony\/żółty (przód\/tył)) do GLOCK® modele 42, 43, 43X i 48","description":"\u003ch3\u003eTrzypunktowy zestaw celowników nocnych tritowych – zielona muszka i żółta szczerbinka – przeznaczony do pistoletów Glock z małą ramą.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eCelowniki nocne Bright \u0026amp; Tough to trzypunktowe celowniki mechaniczne z zieloną muszką tritową i żółtą szczerbinką tritową, każda otoczona białą obwódką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw pasuje do pistoletów Glock, modeli 42, 43, 43x oraz 48.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDziałają bez zasilania bateryjnego, a metalowa obudowa osadzona w gumie silikonowej zapewnia odporność na uderzenia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚwiecenie bez baterii\u003c\/strong\u003e — Wypełnione trytowym fosforem szklane lampki świecą bez zasilania bateryjnego, zapewniając widoczny obraz celowniczy w warunkach całkowitego braku światła i słabego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWidoczność w świetle dziennym\u003c\/strong\u003e — Białe obwódki wokół lampek trytowych ułatwiają widzenie obrazu celowniczego w silnym świetle.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed odrzutem\u003c\/strong\u003e — Lampki gazowe trytowe umieszczone są w ochronnych aluminiowych cylindrach z dodatkową amortyzacją z gumy silikonowej, co zapewnia odporność na silny odrzut i działanie rozpuszczalników czyszczących.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzafirowe zaślepki\u003c\/strong\u003e — Każda lampka jest zabezpieczona szafirową zaślepką, która równomiernie rozprasza światło oraz chroni lampkę przed przebiciem i działaniem rozpuszczalników czyszczących.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzczerbinka z prostokątnym wycięciem\u003c\/strong\u003e — Celownik tylny ma prostokątne wycięcie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eCelowniki nocne do pistoletów Glock z małą ramą, stosowane w warunkach słabego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eStrzelanie w świetle dziennym i przy słabym oświetleniu z zachowaniem tego samego obrazu celowniczego.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZalecany montaż przez rusznikarza lub technika uzbrojenia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eDane techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do marki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGlock®\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do modelu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e42, 43, 43x oraz 48.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eŻółty\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor obwódki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor obwódki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.144 in. (3.65mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.185 in. (4.69mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.238 in. (6.04mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eTyp wycięcia szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProstokątne wycięcie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość wycięcia szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.15 in. (3.8mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.166 in. (4.21mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość celownika tylnego\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.256 in. (6.5mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × Celowniki nocne Bright \u0026amp; Tough™ – pistolety Glock z małą ramą — Przód: biała obwódka \/ zielony tryt, Tył: biała obwódka \/ żółty tryt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje o modelu\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrijicon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCelowniki nocne Bright \u0026amp; Tough™ – pistolety Glock z małą ramą — Przód: biała obwódka \/ zielony tryt, Tył: biała obwódka \/ żółty tryt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMPN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGL13-C-600778\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Trijicon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675861922170,"sku":"75310","price":135.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/3245\/8923\/files\/5542-gl13-c-600778_0.png?v=1773907580"},{"product_id":"trijicon-bright-tough™-night-sight-set-w-o-grn-org-f-r-for-glock®-models-42-43-43x-and-48","title":"Zestaw przyrządów celowniczych nocnych Trijicon Bright \u0026 Tough™ (biały\/pomarańczowy – przód\/tył) do modeli GLOCK® 42, 43, 43X i 48","description":"\u003ch3\u003eTrzypunktowe przyrządy celownicze nocne z trytem do pistoletów Glock o małej ramie, z zieloną muszką i pomarańczową szczerbinką, przeznaczone do strzelania w warunkach słabego oświetlenia.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTe przyrządy celownicze nocne Bright \u0026amp; Tough to trzypunktowe mechaniczne przyrządy celownicze do pistoletów Glock® 42, 43, 43x i 48.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMuszka ma białą obwódkę z zieloną lampką trytową, a szczerbinka — białą obwódkę z pomarańczową lampką trytową. Przyrządy działają bez baterii i są osadzone w metalowej obudowie amortyzowanej gumą silikonową.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚwiecenie bez baterii\u003c\/strong\u003e — Lampki trytowe świecą bez zasilania bateryjnego, zapewniając widoczny obraz celowniczy w warunkach całkowitego braku światła lub słabego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWidoczność w świetle dziennym\u003c\/strong\u003e — Białe obwódki wokół lampek trytowych ułatwiają dostrzeżenie obrazu celowniczego przy silnym oświetleniu.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed odrzutem\u003c\/strong\u003e — Lampki trytowe osadzone są w aluminiowych cylindrach z amortyzacją z gumy silikonowej, chroniącą je przed silnym odrzutem i agresywnymi środkami czyszczącymi.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOsłony z szafiru\u003c\/strong\u003e — Każda lampka jest zamknięta osłoną z syntetycznego szafiru, która pomaga równomiernie rozproszyć światło oraz chroni lampkę przed przebiciem i działaniem środków czyszczących.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKwadratowa szczerbinka\u003c\/strong\u003e — Szczerbinka ma kwadratowe wycięcie zapewniające wyraźny widok muszki.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eStrzelanie z pistoletów o małej ramie w warunkach słabego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZastąpienie standardowych przyrządów celowniczych zestawem przyrządów nocnych niewymagających baterii.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZalecany montaż przez rusznikarza lub zbrojmistrza.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eDane techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do marki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGlock®\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do modeli\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e42, 43, 43x i 48.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePomarańczowy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor malowania muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor malowania szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,144 in. (3,65mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,185 in. (4,69mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,238 in. (6,04mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eTyp wycięcia szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKwadratowe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość wycięcia szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,15 in. (3,8mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,166 in. (4,21mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,256 in. (6,5mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × Przyrządy celownicze nocne Bright \u0026amp; Tough™ do pistoletów Glock o małej ramie — Muszka: biała obwódka \/ zielony tryt, Szczerbinka: biała obwódka \/ pomarańczowy tryt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje o modelu\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrijicon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBright \u0026amp; Tough™ - przyrządy celownicze nocne do pistoletów Glock o małej ramie — Muszka: biała obwódka \/ zielony tryt, Szczerbinka: biała obwódka \/ pomarańczowy tryt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMPN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGL13-C-600779\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Trijicon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675862086010,"sku":"75311","price":135.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/3245\/8923\/files\/5543-gl13-c-600779_0.png?v=1773907549"},{"product_id":"trijicon-bright-tough™-night-sight-set-w-w-green-for-h-k-usp","title":"Trijicon Bright \u0026 Tough™ Zestaw przyrządów celowniczych nocnych (W\/W zielone) do H\u0026K USP","description":"\u003ch3\u003eTrójpunktowe trytowe przyrządy celownicze do pistoletu H\u0026K® USP, z białymi obwódkami oraz zielonymi wkładami z przodu i z tyłu, przeznaczone dla profesjonalnych strzelców potrzebujących widocznego obrazu celownika w każdych warunkach oświetleniowych.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTe celowniki mechaniczne Bright \u0026 Tough to trójpunktowe przyrządy celownicze przeznaczone do pistoletu H\u0026K® USP. Zarówno muszka, jak i szczerbinka wyposażone są w zielone wkłady trytowe z białymi obwódkami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWkłady świecą bez konieczności stosowania baterii, a same celowniki mają konstrukcję odporną na uderzenia — zamknięte w metalowej obudowie i amortyzowane gumą silikonową.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚwiecenie bez baterii\u003c\/strong\u003e — Szklane wkłady wypełnione fosforem trytowym świecą bez zasilania bateryjnego, zapewniając widoczny obraz celownika w warunkach całkowitej ciemności lub słabego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWidoczność w świetle dziennym\u003c\/strong\u003e — Białe obwódki wokół wkładów trytowych pomagają użytkownikowi zobaczyć obraz celownika w warunkach silnego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed odrzutem i rozpuszczalnikami\u003c\/strong\u003e — Wkłady umieszczone są w ochronnych aluminiowych cylindrach z dodatkową amortyzacją gumą silikonową, co chroni je przed silnym odrzutem oraz agresywnymi rozpuszczalnikami czyszczącymi.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzafirowe zaślepki\u003c\/strong\u003e — Każdy wkład zamknięty jest szafirową zaślepką, która równomiernie rozprasza światło oraz dodatkowo chroni przed przebiciem i działaniem rozpuszczalników czyszczących.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzczerbinka z prostokątnym wycięciem\u003c\/strong\u003e — Szczerbinka ma prostokątne wycięcie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eUżytkowanie służbowe pistoletu w warunkach słabego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eModernizacja standardowych przyrządów celowniczych w pistolecie H\u0026K® USP; montaż zalecany jest przez rusznikarza lub oficera uzbrojenia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do marki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH\u0026K®\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do modelu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUSP\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor wkładu (muszka)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor wkładu (szczerbinka)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor obwódki (muszka)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor obwódki (szczerbinka)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,14 in. (3,55mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,17 in. (4,31mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,26 in. (6,6mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eTyp wycięcia szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProstokątne wycięcie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość wycięcia szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,14 in. (3,55mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,179 in. (4,54mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,35 in. (8,88mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × Bright \u0026 Tough™ Celowniki noktowizyjne - H\u0026K USP — Muszka: biała obwódka \/ zielony trytium, Szczerbinka: biała obwódka \/ zielony trytium\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje o modelu\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrijicon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBright \u0026 Tough™ Celowniki noktowizyjne - H\u0026K USP — Muszka: biała obwódka \/ zielony trytium, Szczerbinka: biała obwódka \/ zielony trytium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMPN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHK06\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Trijicon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675862217082,"sku":"75312","price":135.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/3245\/8923\/files\/2426-hk06_0.png?v=1773907522"},{"product_id":"trijicon-bright-tough™-night-sight-set-w-w-green-for-h-k-usp-compact","title":"Trijicon Bright \u0026 Tough™ zestaw przyrządów celowniczych nocnych (W\/W zielony) do H\u0026K USP Compact","description":"\u003ch3\u003eTrójpunktowe celowniki nocne z tritium do H\u0026amp;K® USP Compact, zapewniające profesjonalnym użytkownikom widoczny obraz celowniczy w każdych warunkach oświetleniowych, bez użycia baterii.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTe trójpunktowe celowniki mechaniczne pasują do H\u0026amp;K® USP Compact. Muszka i szczerbinka wyposażone są w zielone lampki tritowe z białymi malowanymi obwódkami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampki tritowe świecą bez zasilania bateryjnego, a białe obwódki ułatwiają odczyt obrazu celowniczego w warunkach silnego oświetlenia. Celowniki wykonane są z metalu i zabezpieczone amortyzującą gumą silikonową.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚwiecenie bez baterii\u003c\/strong\u003e — Szklane lampki wypełnione fosforem tritowym świecą bez baterii, zapewniając widoczny obraz celowniczy w warunkach całkowitego braku światła i słabego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWidoczność w świetle dziennym\u003c\/strong\u003e — Białe obwódki wokół lampek tritowych pomagają strzelcowi zobaczyć obraz celowniczy w warunkach intensywnego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed odrzutem\u003c\/strong\u003e — Lampki umieszczone są w ochronnych cylindrach aluminiowych z dodatkową amortyzacją z gumy silikonowej, co pozwala wytrzymać silny odrzut i działanie agresywnych rozpuszczalników czyszczących.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRównomierne rozproszenie światła\u003c\/strong\u003e — Każda lampka zakończona jest szafirowym oczkiem, które pomaga równomiernie rozprowadzić światło oraz zapewnia dodatkową ochronę przed przebiciem i działaniem rozpuszczalników czyszczących.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzczerbinka z prostokątnym wycięciem\u003c\/strong\u003e — Szczerbinka ma prostokątne wycięcie, w połączeniu z zielonymi lampkami na muszce i szczerbince.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eUżycie służbowe H\u0026amp;K® USP Compact w warunkach słabego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eWymiana standardowych celowników w USP Compact do strzelania w zmiennych warunkach oświetleniowych. Zalecana instalacja przez rusznikarza lub armera.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do marki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH\u0026amp;K®\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do modelu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUSP Compact\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor przedniej lampki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor tylnej lampki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor przedniej obwódki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor tylnej obwódki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,14 in. (3.55mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,153 in. (3.88mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,243 in. (6.17mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eTyp wycięcia szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProstokątne wycięcie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość wycięcia szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,14 in. (3.55mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,14 in. (3.55mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,35 in. (8.88mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × Bright \u0026amp; Tough™ Celowniki nocne - H\u0026amp;K USP Compact — Przód: biała obwódka \/ zielony tritium, Tył: biała obwódka \/ zielony tritium\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje o modelu\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrijicon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBright \u0026amp; Tough™ Celowniki nocne - H\u0026amp;K USP Compact — Przód: biała obwódka \/ zielony tritium, Tył: biała obwódka \/ zielony tritium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMPN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHK08\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Trijicon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675862348154,"sku":"75313","price":135.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/3245\/8923\/files\/2434-hk08_0.png?v=1773907496"},{"product_id":"trijicon-bright-tough™-night-sight-set-w-w-green-for-h-k-p2000-p2000-sk","title":"Zestaw przyrządów celowniczych nocnych Trijicon Bright \u0026 Tough™ (W\/W zielony) do H\u0026K P2000\/P2000 SK","description":"\u003ch3\u003eZestaw celowników nocnych z trytem w układzie trzech punktów z białymi obwódkami, przeznaczony do pistoletów H\u0026amp;K, dla profesjonalnych użytkowników potrzebujących dobrze widocznego obrazu celowniczego w każdych warunkach oświetleniowych.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTen zestaw przyrządów celowniczych mechanicznych pasuje do pistoletów H\u0026amp;K® P2000 oraz P2000SK.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZarówno muszka, jak i szczerbinka wykorzystują zieloną lampkę trytową z białą obwódką, tworząc obraz celowniczy w układzie trzech punktów, który działa bez użycia baterii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampki umieszczone są w metalowej obudowie amortyzowanej gumą silikonową, co zapewnia odporność na uderzenia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚwiecenie bez baterii\u003c\/strong\u003e — Wypełnione fosforem trytowym szklane lampki świecą bez konieczności zasilania bateryjnego, zapewniając widoczny obraz celowniczy w warunkach całkowitego braku światła lub słabego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWidoczność w świetle dziennym\u003c\/strong\u003e — Białe obwódki wokół lampek trytowych ułatwiają strzelcowi obserwację obrazu celowniczego przy silnym oświetleniu.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed odrzutem i rozpuszczalnikami\u003c\/strong\u003e — Lampki trytowe umieszczone są w ochronnych cylindrach aluminiowych z dodatkową amortyzacją z gumy silikonowej, chroniącą przed silnym odrzutem oraz agresywnymi środkami czyszczącymi.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzafirowe zaślepki\u003c\/strong\u003e — Każda lampka jest zamknięta szafirową zaślepką, która pomaga równomiernie rozprowadzać światło oraz chroni lampkę przed przebiciem i działaniem środków czyszczących.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzczerbinka z prostokątnym wycięciem\u003c\/strong\u003e — Szczerbinka posiada prostokątne wycięcie przeznaczone do współpracy z obrazem celowniczym w układzie trzech punktów.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eSłużba oraz użytek profesjonalny, gdy przewidywane jest strzelanie w warunkach słabego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eWymiana standardowych przyrządów celowniczych w celu poprawy obrazu celowniczego w nocy.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZalecany montaż przez rusznikarza lub oficera uzbrojenia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do marki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH\u0026amp;K®\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do modelu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eP2000 oraz P2000SK.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor farby muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor farby szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,138 in. (3,5mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,157 in. (3,98mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,248 in. (6,29mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eTyp wycięcia szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProstokątne wycięcie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość wycięcia szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,169 in. (4,29mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,127 in. (3,22mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,291 in. (7,39mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × Bright \u0026amp; Tough™ Celowniki nocne - H\u0026amp;K P2000 \/ P2000 SK — Przód: biała obwódka \/ zielony tryt, Tył: biała obwódka \/ zielony tryt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje o modelu\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrijicon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBright \u0026amp; Tough™ Celowniki nocne - H\u0026amp;K P2000 \/ P2000 SK — Przód: biała obwódka \/ zielony tryt, Tył: biała obwódka \/ zielony tryt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMPN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHK09\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Trijicon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675862479226,"sku":"75314","price":135.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/3245\/8923\/files\/2437-hk09_0.png?v=1773907474"},{"product_id":"trijicon-bright-tough™-night-sight-set-w-w-green-for-h-k-45c-p30-vp9","title":"Trijicon Bright \u0026 Tough™ zestaw przyrządów celowniczych z tritem (W\/W Green) do H\u0026K .45C \/ P30 \/ VP9","description":"\u003ch3\u003eTrójpunktowe żelazne przyrządy celownicze nocne z lampkami trytowymi, przedni i tylny, do pistoletów H\u0026amp;K, zapewniające widoczny obraz celowniczy w słabym świetle bez użycia baterii.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTe przyrządy celownicze nocne Bright \u0026amp; Tough to trójpunktowe muszki i szczerbinki z zielonymi lampkami trytowymi w białych obwódkach, z przodu i z tyłu. Pasują do H\u0026amp;K .45C, .45C Tactical, P30, P30L, P30SK oraz VP9, z wyłączeniem VP9 Optics Ready.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampki nie wymagają baterii i są osadzone w gumie silikonowej wewnątrz metalowej obudowy, co zapewnia odporność na uderzenia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eObraz celowniczy w słabym świetle\u003c\/strong\u003e — Szklane lampki wypełnione fosforem trytowym świecą bez zasilania bateryjnego, zapewniając widoczny obraz celowniczy w każdych warunkach oświetleniowych.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWidoczność w świetle dziennym\u003c\/strong\u003e — Białe obwódki wokół lampek trytowych pomagają strzelcowi zobaczyć obraz celowniczy w silnym świetle.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed odrzutem i rozpuszczalnikami\u003c\/strong\u003e — Lampki trytowe umieszczone są w ochronnych aluminiowych cylindrach z dodatkową gumą silikonową, co chroni je przed silnym odrzutem i agresywnymi środkami czyszczącymi.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzafirowe zaślepki\u003c\/strong\u003e — Każda lampka jest zakryta szafirową zaślepką, która pomaga równomiernie rozprowadzać światło oraz dodatkowo chroni przed przebiciem i działaniem rozpuszczalników czyszczących.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKwadratowe wycięcie szczerbinki\u003c\/strong\u003e — Szczerbinka ma kwadratowe wycięcie, dopasowane do muszki w białej obwódce.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003ePistolety służbowe i bojowe noszone w warunkach słabego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eWymiana standardowych przyrządów celowniczych na potrzeby strzelania nocnego.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRekomendowany montaż przez rusznikarza lub uzbrojonego technika.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka, do której pasuje\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH\u0026amp;K®\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel, do którego pasuje\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e.45C, .45C Tactical, P30, P30L, P30SK oraz VP9.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor obwódki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor obwódki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,138 in. (3,5mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,149 in. (3,78mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,24 in. (6,09mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eTyp wycięcia szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKwadratowe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość wycięcia szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,15 in. (3,8mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,258 in. (6,55mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość tyłu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,349 in. (8,86mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × Przyrządy celownicze nocne Bright \u0026amp; Tough™ - H\u0026amp;K .45C, P30, VP9 (z wyłączeniem VP9 Optics Ready) — Przód: biała obwódka \/ zielony tryt, Tył: biała obwódka \/ zielony tryt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje o modelu\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrijicon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzyrządy celownicze nocne Bright \u0026amp; Tough™ - H\u0026amp;K .45C, P30, VP9 (z wyłączeniem VP9 Optics Ready) — Przód: biała obwódka \/ zielony tryt, Tył: biała obwódka \/ zielony tryt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMPN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHK10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Trijicon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675862577530,"sku":"75315","price":135.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/3245\/8923\/files\/HK10_0-5921-1567111307.png?v=1773907440"},{"product_id":"trijicon-bright-tough™-night-sight-set-for-remington-slug-gun","title":"Trijicon Bright \u0026 Tough™ zestaw przyrządów celowniczych z podświetleniem nocnym do Remington Slug Gun","description":"\u003ch3\u003eTrójpunktowe muszki i szczerbinki tritowe do strzelb i karabinów Remington, zapewniające strzelcowi widoczny obraz celowniczy w warunkach słabego oświetlenia bez użycia baterii.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTo trójpunktowe przyrządy celownicze składające się z muszki i szczerbinki, każdy z zielonym wkładem tritowym i białym malowanym obrysem. Są przeznaczone do broni Remington.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePasują do modeli Remington — strzelby: 870, 1100, 1187; karabiny: 74, 76, 740, 760, 7400, 7600.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzyrządy celownicze umieszczone są w metalowej obudowie i amortyzowane gumą silikonową, działają bez konieczności użycia baterii.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eGłówne cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eObraz celowniczy w słabym świetle\u003c\/strong\u003e — Szklana kapsuła wypełniona fosforem trytowym zapewnia bezbateryjną poświatę, dzięki czemu obraz celowniczy jest widoczny w każdych warunkach oświetleniowych.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWidoczność w świetle dziennym\u003c\/strong\u003e — Białe malowane obrysy wokół wkładów tritowych ułatwiają widzenie obrazu celowniczego przy silnym świetle.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed odrzutem i rozpuszczalnikami\u003c\/strong\u003e — Wkłady gazowe tritowe umieszczone są w ochronnych aluminiowych tulejach z dodatkową amortyzacją gumą silikonową.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzafirowa osłona\u003c\/strong\u003e — Każdy wkład zakończony jest szafirową osłoną, która pomaga równomiernie rozprowadzić światło i chroni wkład przed przebiciem oraz środkami czyszczącymi.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKonstrukcja odporna na wstrząsy\u003c\/strong\u003e — Wkłady zamontowane są na poduszkach z gumy silikonowej, co pozwala wytrzymać wstrząsy i silny odrzut.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eStrzelanie nocne i w warunkach słabego oświetlenia ze strzelb i karabinów Remington.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eWymiana standardowych przyrządów celowniczych w wymienionych modelach Remington.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZaleca się montaż przez rusznikarza lub uprawnionego specjalistę.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eDane techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do marki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRemington\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do modelu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStrzelby: 870, 1100, 1187; karabiny: 74, 76, 740, 760, 7400, 7600.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor wkładu muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor wkładu szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor obrysu muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor obrysu szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,125 in. (3,17mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,258 in. (6,55mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,355 in. (9,01mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eTyp szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProstokątna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,135 in. (3,42mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość płytki szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,147 in. (3,73mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,305 in. (7,74mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × Bright \u0026amp; Tough™ Celowniki Nocne - Remington 74, 740, 7400, 76, 760, 7600 — Przód: Biały obrys \/ Zielony tritium, Tył: Biały obrys \/ Zielony tritium\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje o modelu\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrijicon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBright \u0026amp; Tough™ Celowniki Nocne - Remington 74, 740, 7400, 76, 760, 7600 — Przód: Biały obrys \/ Zielony tritium, Tył: Biały obrys \/ Zielony tritium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMPN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRE01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Trijicon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675862708602,"sku":"75316","price":135.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/3245\/8923\/files\/2516-re01_0.png?v=1773907389"},{"product_id":"trijicon-bright-tough™-night-sight-front-for-remington-slug-gun","title":"Trijicon Bright \u0026 Tough™ Nocna muszka do strzelb Remington Slug Gun","description":"\u003ch3\u003eMuszka tritowa z białym obrysem i zieloną lampką do strzelb i karabinów Remington, przeznaczona dla użytkowników potrzebujących widocznego obrazu celowniczego w każdych warunkach oświetleniowych.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTo wyłącznie muszka z białym obrysem i zieloną lampką tritową, przeznaczona do broni Remington.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePasuje do modeli Remington: strzelby 870, 1100, 1187 oraz karabiny 74, 76, 740, 760, 7400, 7600.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampka tritowa świeci bez konieczności zasilania bateryjnego, a biały pierścień wokół niej pomaga wyróżnić obraz celowniczy w silnym świetle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚwiecenie bez baterii\u003c\/strong\u003e — Wypełniona fosforem tritowym lampka szklana świeci bez zasilania bateryjnego, zapewniając widoczny obraz celowniczy w każdych warunkach oświetleniowych.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWidoczność w dzień\u003c\/strong\u003e — Białe pierścienie wokół lampki tritowej pomagają użytkownikowi zobaczyć obraz celowniczy podczas strzelania w silnym świetle.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed odrzutem\u003c\/strong\u003e — Lampka gazowa tritowa umieszczona jest w ochronnym aluminiowym cylindrze z dodatkową poduszką z gumy silikonowej, która chroni ją przed silnym odrzutem i agresywnymi środkami czyszczącymi.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRównomierne rozproszenie światła\u003c\/strong\u003e — Każdą lampkę tritową zamyka szafirowa osłona, która pomaga równomiernie rozprowadzić światło oraz dodatkowo chroni przed przebiciem i środkami czyszczącymi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eStrzelanie w warunkach słabego oświetlenia i w ciemności ze strzelb i karabinów Remington.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eModernizacja fabrycznej muszki w celu uzyskania wyraźniejszego obrazu celowniczego w silnym świetle.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZaleca się montaż przez rusznikarza lub uprawnionego technika broni.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka pasującej broni\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRemington\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasujące modele\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStrzelby: 870, 1100, 1187; Karabiny: 74, 76, 740, 760, 7400, 7600.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor obrysu muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,125 in. (3,17mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,258 in. (6,55mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,355 in. (9,01mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × Muszka Bright \u0026amp; Tough™ - Remington 74, 740, 7400, 76, 760, 7600 — Muszka: Biały obrys \/ Zielony tryt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje o modelu\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrijicon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMuszka Bright \u0026amp; Tough™ - Remington 74, 740, 7400, 76, 760, 7600 — Muszka: Biały obrys \/ Zielony tryt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMPN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRE02F\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Trijicon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675862872442,"sku":"75317","price":65.29,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/3245\/8923\/files\/2520-re02f_0.png?v=1773907365"},{"product_id":"trijicon-bright-tough™-night-sight-set-for-ruger-sr9-9c-40-40c","title":"Trijicon Bright \u0026 Tough™ zestaw przyrządów celowniczych nocnych do Ruger SR9, 9c, 40, 40c","description":"\u003ch3\u003eTrójpunktowe przyrządy celownicze nocne z tryt em i białymi obwódkami do pistoletów Ruger®, zaprojektowane tak, aby zapewnić strzelcowi widoczny obraz celowniczy przy słabym oświetleniu.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePrzyrządy celownicze nocne Bright \u0026amp; Tough to trójpunktowe mechaniczne przyrządy celownicze z zielonymi lampkami trytowymi z przodu i z tyłu, każda otoczona białą obwódką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePasują do pistoletów Ruger® SR9, SR9c, SR40, SR40c, SR45.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampki świecą bez zasilania bateryjnego, a metalowa obudowa z gumowo-silikonowym amortyzatorem zapewnia odporność na wstrząsy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚwiecenie bez baterii\u003c\/strong\u003e — Szklane lampki wypełnione fosforem trytowym świecą bez zasilania bateryjnego, zapewniając widoczny obraz celowniczy w warunkach braku światła i słabego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWidoczność w świetle dziennym\u003c\/strong\u003e — Białe pierścienie wokół lampek trytowych pomagają strzelcowi dostrzec obraz celowniczy przy jasnym świetle.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed odrzutem\u003c\/strong\u003e — Lampki umieszczone są w ochronnych aluminiowych cylindrach z gumowo-silikonowym amortyzatorem, dzięki czemu wytrzymują silny odrzut i działanie agresywnych środków czyszczących.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNakładki z szafirowym kryształem\u003c\/strong\u003e — Każda lampka jest zabezpieczona nakładką z szafiru, która równomiernie rozprasza światło i chroni lampkę przed przebiciem oraz działaniem środków czyszczących.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzczerbinka z kwadratowym wycięciem\u003c\/strong\u003e — Przyrząd celowniczy tylny ma kwadratowe wycięcie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eStrzelanie nocne i przy słabym oświetleniu z pistoletów Ruger®.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZastosowania służbowe i obronne, w których przyrządy celownicze muszą zachować niezawodność przy silnym odrzucie.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZalecany montaż przez rusznikarza.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do marki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRuger®\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do modelu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSR9, SR9c, SR40, SR40c, SR45\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor obwódki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor obwódki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKształt wycięcia tylnego\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKwadratowe wycięcie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × Przyrządy celownicze nocne Bright \u0026amp; Tough™ - Ruger SR9, SR9c, SR40, SR40c, SR45 — Przód: biała obwódka \/ zielony tryt, Tył: biała obwódka \/ zielony tryt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje o modelu\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrijicon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzyrządy celownicze nocne Bright \u0026amp; Tough™ - Ruger SR9, SR9c, SR40, SR40c, SR45 — Przód: biała obwódka \/ zielony tryt, Tył: biała obwódka \/ zielony tryt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMPN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRA14\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Trijicon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675863003514,"sku":"75318","price":135.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/3245\/8923\/files\/2506-ra14_0.png?v=1773907340"},{"product_id":"trijicon-bright-tough™-night-sight-set-fixed-rear-for-s-w-9mm","title":"Trijicon Bright \u0026 Tough™ – zestaw przyrządów celowniczych z trytem – szczerbinka stała – do S\u0026W 9mm","description":"\u003ch3\u003eTrójpunktowe przyrządy celownicze z tritowymi wkładkami nocnymi do pistoletów Smith \u0026amp; Wesson produkowanych przed wprowadzeniem szczerbinek Novak, dla użytkowników potrzebujących widocznego obrazu celowniczego w warunkach słabego oświetlenia.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTe trójpunktowe przyrządy celownicze wyposażone są w zielone lampki tritowe z przodu i z tyłu, każda otoczona białą obwódką. Pasują do pistoletów Smith \u0026amp; Wesson 5903, 5904, 5906, 915 i 411.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzeznaczone są do broni produkowanej przed wprowadzeniem szczerbinek Novak (przed końcem 1989 roku) i działają bez zasilania bateryjnego. Szczerbinka ma kształt prostokątny.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚwiecenie bez zasilania\u003c\/strong\u003e — Szklane lampki wypełnione fosforem tritowym świecą bez konieczności zasilania bateryjnego, zapewniając widoczny obraz celowniczy w warunkach całkowitej ciemności lub słabego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWidoczność w świetle dziennym\u003c\/strong\u003e — Białe obwódki wokół lampek tritowych pomagają strzelcowi zobaczyć obraz celowniczy w jasnym świetle.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed odrzutem i rozpuszczalnikami\u003c\/strong\u003e — Lampki tritowe umieszczone są w ochronnych cylindrach z aluminium na poduszkach z gumy silikonowej, które chronią je przed silnym odrzutem i agresywnymi środkami czyszczącymi.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRównomierne rozprowadzenie światła\u003c\/strong\u003e — Każda lampka jest zakryta szafirowym kryształkiem, który pomaga równomiernie rozprowadzić światło i dodatkowo chroni przed przebiciem oraz działaniem rozpuszczalników czyszczących.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKonstrukcja odporna na uderzenia\u003c\/strong\u003e — Przyrządy celownicze osadzone są w metalowej obudowie i amortyzowane gumą silikonową, co zapewnia odporną na uderzenia konstrukcję.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eStrzelanie nocne z wymienionych starszych modeli pistoletów.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eUżycie służbowe i obronne, gdy potrzebny jest obraz celowniczy w słabym oświetleniu bez zasilania bateryjnego.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZaleca się montaż przez rusznikarza lub uzbrojonego specjalistę.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do marki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSmith \u0026amp; Wesson®\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do modelu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5903, 5904, 5906, 915 i 411.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor przedniej lampki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor tylnej lampki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor przedniego malowania\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor tylnego malowania\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość przedniej muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,125 in. (3,17mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość przedniej muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,106 in. (2,69mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość przedniej muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,2 in. (5,08mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eRodzaj szczerbinki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProstokątna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość szczerbinki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,125 in. (3,17mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość tylnej muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,168 in. (4,26mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość tylnego przyrządu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,328 in. (8,33mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × Przyrządy celownicze nocne Bright \u0026amp; Tough - Smith \u0026amp; Wesson 411, 915, 5903, 5904, 5906, 5924, 5926, 5944 i 5946 — Przód: biała obwódka \/ zielony tritium, Tył: biała obwódka \/ zielony tritium\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje o modelu\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrijicon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzyrządy celownicze nocne Bright \u0026amp; Tough - Smith \u0026amp; Wesson 411, 915, 5903, 5904, 5906, 5924, 5926, 5944 i 5946 — Przód: biała obwódka \/ zielony tritium, Tył: biała obwódka \/ zielony tritium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMPN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSA04\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Trijicon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675863134586,"sku":"75319","price":135.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/3245\/8923\/files\/2560-sa04_0.png?v=1773907316"},{"product_id":"trijicon-bright-tough™-night-sight-set-for-s-w-9mm-long-rear","title":"Trijicon Bright \u0026 Tough™ zestaw przyrządów celowniczych nocnych — do S\u0026W 9mm, długi tylny","description":"\u003ch3\u003eTrzypunktowe przyrządy celownicze nocne z trytem i białymi obwódkami do pistoletów Smith \u0026amp; Wesson®, przeznaczone dla użytkowników profesjonalnych, którzy potrzebują wyraźnego obrazu celowniczego przy każdym oświetleniu.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePrzyrządy celownicze Bright \u0026amp; Tough to trzypunktowe muszki i szczerbinki mechaniczne z zielonymi lampkami trytowymi z przodu i z tyłu, każda otoczona białą obwódką. Pasują do pistoletów Smith \u0026amp; Wesson® modeli 5903, 5904, 5906, 5924, 5926, 5944 oraz 5946.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzczerbinka wykonana jest w stylu Novak z kwadratowym wycięciem, a całość działa bez konieczności stosowania baterii.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚwiecenie bez baterii\u003c\/strong\u003e — Szklane lampki wypełnione trytowym fosforem świecą bez zasilania bateryjnego, zapewniając widoczny obraz celowniczy zarówno przy całkowitym braku światła, jak i przy słabym oświetleniu.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWidoczność w świetle dziennym\u003c\/strong\u003e — Białe obwódki wokół lampek trytowych ułatwiają dostrzeżenie obrazu celowniczego podczas strzelania w jasnych warunkach oświetleniowych.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed odrzutem\u003c\/strong\u003e — Lampki umieszczone są w ochronnych aluminiowych cylindrach z dodatkową osłoną z gumy silikonowej, która chroni je przed silnym odrzutem oraz agresywnymi środkami czyszczącymi.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzafirowe soczewki ochronne\u003c\/strong\u003e — Każda lampka zakończona jest szafirową soczewką, która pomaga równomiernie rozproszyć światło oraz dodatkowo chroni przed przebiciem i działaniem środków czyszczących.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKonstrukcja odporna na wstrząsy\u003c\/strong\u003e — Przyrządy celownicze zamknięte są w metalowej obudowie i zabezpieczone gumą silikonową, co zapewnia odporność na wstrząsy.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eZastosowanie służbowe i obronne wymienionych pistoletów Smith \u0026amp; Wesson® w warunkach słabego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDodanie nocnego obrazu celowniczego do pistoletu bez konieczności stosowania baterii.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZaleca się montaż przez rusznikarza lub uprawnionego technika broni.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eDane techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do marki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSmith \u0026amp; Wesson®\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do modelu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5903, 5904, 5906, 5924, 5926, 5944 i 5946.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor obwódki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor obwódki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,125 in. (3.17mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,145 in. (3.68mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,239 in. (6.07mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eTyp wycięcia szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKwadratowe wycięcie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość wycięcia szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,125 in. (3.17mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,273 in. (6.93mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,377 in. (9.57mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × Przyrządy celownicze nocne Bright \u0026amp; Tough - Smith \u0026amp; Wesson 5903, 5904, 5906, 5924, 5926, 5944 i 5946 — Przód: biała obwódka \/ zielony tryt, Tył: biała obwódka \/ zielony tryt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje o modelu\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrijicon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzyrządy celownicze nocne Bright \u0026amp; Tough - Smith \u0026amp; Wesson 5903, 5904, 5906, 5924, 5926, 5944 i 5946 — Przód: biała obwódka \/ zielony tryt, Tył: biała obwódka \/ zielony tryt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMPN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSA07\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Trijicon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675863298426,"sku":"75320","price":135.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/3245\/8923\/files\/2585-sa07_0.png?v=1773906948"},{"product_id":"trijicon-bright-tough™-night-sight-set-w-w-green-for-s-w-compact-9mm-long-rear-set","title":"Zestaw przyrządów celowniczych nocnych Trijicon Bright \u0026 Tough™ (W\/W zielony) do S\u0026W Compact 9mm, wersja z długim przeziernikiem tylnym","description":"\u003ch3\u003eTrzypunktowy zestaw celowników nocnych z fosforem trytowym oraz szczerbinką tylną w stylu Novak, przeznaczony do wybranych pistoletów Smith \u0026amp; Wesson, dla profesjonalnych użytkowników strzelających w warunkach słabego oświetlenia.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTen zestaw celowników nocnych ma zielone lampki trytowe z białymi obwódkami z przodu i z tyłu, oraz szczerbinkę tylną w stylu Novak.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePasuje do następujących modeli Smith \u0026amp; Wesson: 3904, 3906, 3913, 3913LS, 3913NL, 3913TSW, 3914, 3953, 3953TSW, 3954, 6904, 6906,6944 oraz 6946.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚwiecenie bez zasilania\u003c\/strong\u003e — Szklane lampki wypełnione fosforem trytowym świecą bez konieczności użycia baterii, zapewniając widoczny obraz celowniczy w warunkach całkowitego braku światła i słabego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWidoczność w świetle dziennym\u003c\/strong\u003e — Białe pierścienie wokół lampek trytowych pomagają strzelcowi zobaczyć obraz celowniczy w mocnym świetle.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed odrzutem\u003c\/strong\u003e — Lampki umieszczone są w ochronnych aluminiowych cylindrach z gumową osłoną silikonową, odpornych na wstrząsy i silny odrzut.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzafirowe zaślepki\u003c\/strong\u003e — Każda lampka jest zabezpieczona szafirową zaślepką, która równomiernie rozprasza światło i chroni przed przebiciem oraz działaniem rozpuszczalników czyszczących.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzczerbinka z prostokątnym wycięciem\u003c\/strong\u003e — Szczerbinka tylna ma prostokątne wycięcie i profil w stylu Novak.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eStrzelanie służbowe i obronne z wymienionych pistoletów Smith \u0026amp; Wesson w warunkach słabego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eModernizacja standardowych przyrządów celowniczych tych pistoletów do strzelania nocnego; instalację zaleca się powierzyć rusznikarzowi lub uzbrojeniowcowi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eDane techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka pasująca\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSmith \u0026amp; Wesson®\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel pasujący\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3904, 3906, 3913, 3913LS, 3913NL, 3913TSW, 3914, 3953, 3953TSW, 3954, 6904, 6906,6944 oraz 6946.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor malowania przedniego\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor malowania tylnego\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,125 in. (3,17mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,138 in. (3,5mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,232 in. (5,89mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eStyl wycięcia szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProstokątne wycięcie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość wycięcia szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,125 in. (3,17mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,273 in. (6,93mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,377 in. (9,57mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × Celowniki nocne Bright \u0026amp; Tough - Smith \u0026amp; Wesson 3904, 3906, 3913\/LS\/NL\/TSW, 3914, 3953\/TSW, 3954, 6904, 6906, 6944 i 6946 — Przód: biała obwódka \/ zielony tryt, Tył: biała obwódka \/ zielony tryt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje o modelu\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrijicon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCelowniki nocne Bright \u0026amp; Tough - Smith \u0026amp; Wesson 3904, 3906, 3913\/LS\/NL\/TSW, 3914, 3953\/TSW, 3954, 6904, 6906, 6944 i 6946 — Przód: biała obwódka \/ zielony tryt, Tył: biała obwódka \/ zielony tryt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMPN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSA08\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Trijicon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675863396730,"sku":"75321","price":135.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/3245\/8923\/files\/2590-sa08_0.png?v=1773906924"},{"product_id":"trijicon-bright-tough™-night-sight-set-for-s-w-1911","title":"Trijicon Bright \u0026 Tough™ zestaw przyrządów celowniczych nocnych do S\u0026W 1911","description":"\u003ch3\u003eTrójpunktowe, trytowe celowniki nocne z zielonymi lampkami z przodu i z tyłu, przeznaczone do pistoletu Smith \u0026amp; Wesson 1911 – dla strzelców, którzy potrzebują wyraźnego obrazu celowniczego w warunkach słabego oświetlenia.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eCelowniki nocne Bright \u0026amp; Tough to trójpunktowe, mechaniczne przyrządy celownicze z zielonymi lampkami trytowymi w białej obwódce, umieszczonymi z przodu i z tyłu. Są przeznaczone do pistoletu Smith \u0026amp; Wesson® 1911.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampki świecą bez użycia baterii i są umieszczone w metalowej obudowie, amortyzowanej gumą silikonową, co zapewnia odporność na wstrząsy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚwiecenie bez baterii\u003c\/strong\u003e — Szklane lampki wypełnione trytem i fosforem świecą bez zasilania bateryjnego, zapewniając widoczny obraz celowniczy w całkowitej ciemności i przy słabym oświetleniu.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBiałe pierścienie dzienne\u003c\/strong\u003e — Białe obwódki wokół lampek trytowych pomagają strzelcowi zauważyć obraz celowniczy w warunkach silnego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed odrzutem i rozpuszczalnikami\u003c\/strong\u003e — Lampki gazowe z trytem umieszczone są w ochronnych aluminiowych tulejach z dodatkową amortyzacją z gumy silikonowej, co chroni je przed silnym odrzutem oraz agresywnymi środkami czyszczącymi.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzafirowe zaślepki\u003c\/strong\u003e — Każda lampka jest zabezpieczona szafirową zaślepką, która równomiernie rozprasza światło i dodatkowo chroni przed przebiciem oraz działaniem środków czyszczących.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzczerbinka z prostokątnym wycięciem\u003c\/strong\u003e — Szczerbinka ma prostokątne wycięcie, współpracujące z muszką w kształcie ostrza.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eSłużbowe i obronne użycie pistoletu Smith \u0026amp; Wesson® 1911 w warunkach słabego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eModernizacja standardowych przyrządów celowniczych pistoletu Smith \u0026amp; Wesson® 1911 do użytku w warunkach zarówno ciemnych, jak i jasnych.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZalecany montaż przez rusznikarza lub uprawnionego technika broni.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eDane techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do marki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSmith \u0026amp; Wesson®\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do modelu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1911\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor obwódki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor obwódki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,125 in. (3,17mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,168 in. (4,26mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,262 in. (6,65mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eTyp wycięcia szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProstokątne wycięcie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość wycięcia szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,125 in. (3,17mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,273 in. (6,93mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,377 in. (9,57mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × Celowniki nocne Bright \u0026amp; Tough™ - Smith \u0026amp; Wesson 1911 — Przód: biała obwódka \/ zielony tryt, Tył: biała obwódka \/ zielony tryt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje o modelu\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrijicon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCelowniki nocne Bright \u0026amp; Tough™ - Smith \u0026amp; Wesson 1911 — Przód: biała obwódka \/ zielony tryt, Tył: biała obwódka \/ zielony tryt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMPN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSA36\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Trijicon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675863560570,"sku":"75322","price":135.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/3245\/8923\/files\/2668-sa36_0.png?v=1773906903"},{"product_id":"trijicon-bright-tough™-night-sight-set-w-w-green-for-smith-wesson-m-p-sd9-sd40","title":"Trijicon Bright \u0026 Tough™ zestaw przyrządów celowniczych nocnych (W\/W, zielone) do Smith \u0026 Wesson M\u0026P, SD9, SD40","description":"\u003ch3\u003eZestaw trzypunktowych przyrządów celowniczych nocnych (tritowych) z białymi obwódkami oraz zielonymi lampkami z przodu i z tyłu, przeznaczony do pistoletów Smith \u0026amp; Wesson.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTo trzypunktowe przyrządy celownicze (muszka i szczerbinka) z zielonymi lampkami tritowymi z przodu i z tyłu, każda otoczona białą obwódką. Są przeznaczone do pistoletów Smith \u0026amp; Wesson® i działają bez zasilania bateryjnego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzyrządy celownicze pasują do modeli Smith \u0026amp; Wesson® M\u0026amp;P®, M\u0026amp;P® M2.0™, SD9 VE™ oraz SD40 VE™. (Z wyłączeniem serii M\u0026amp;P SHIELD™ oraz C.O.R.E.)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampki osadzone są w odpornej na wstrząsy konstrukcji, zamknięte w metalowej obudowie i amortyzowane silikonową gumą.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚwiecenie bez baterii\u003c\/strong\u003e — Lampki tritowe świecą bez zasilania bateryjnego, zapewniając widoczny obraz celowniczy w warunkach całkowitego braku światła oraz przy słabym oświetleniu.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWidoczność w świetle dziennym\u003c\/strong\u003e — Białe pierścienie namalowane wokół lampek tritowych ułatwiają dostrzeżenie obrazu celowniczego przy silnym oświetleniu.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed odrzutem\u003c\/strong\u003e — Lampki umieszczone są w ochronnych aluminiowych tulejach i osadzone na silikonowych poduszkach amortyzujących, dzięki czemu wytrzymują silny odrzut oraz kontakt ze środkami czyszczącymi.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzafirowe zaślepki\u003c\/strong\u003e — Każda lampka zakończona jest szafirową zaślepką, która równomiernie rozprasza światło oraz chroni lampkę przed przebiciem i działaniem rozpuszczalników.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzczerbinka prostokątna\u003c\/strong\u003e — Przyrząd tylny wyposażony jest w prostokątną szczerbinkę.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003ePistolety służbowe i obronne używane w warunkach słabego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eModernizacja fabrycznych przyrządów celowniczych w kompatybilnym pistolecie Smith \u0026amp; Wesson; zalecana instalacja przez rusznikarza lub uprawnionego technika broni.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eDane techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do marki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSmith \u0026amp; Wesson®\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do modelu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eM\u0026amp;P®, M\u0026amp;P® M2.0™, SD9 VE™ oraz SD40 VE™. (Z wyłączeniem serii M\u0026amp;P SHIELD™ oraz C.O.R.E.)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor farby przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor farby tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,131 cala (3.32mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,163 cala (4.14mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,23 cala (5.84mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eTyp szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProstokątna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,141 cala (3.58mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,24 cala (6.09mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość przyrządu tylnego\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,33 cala (8.38mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × Przyrządy celownicze nocne Bright \u0026amp; Tough™ - Smith \u0026amp; Wesson M\u0026amp;P, SD9, SD40 — Przód: biała obwódka \/ zielony tryt, Tył: biała obwódka \/ zielony tryt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje o modelu\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrijicon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzyrządy celownicze nocne Bright \u0026amp; Tough™ - Smith \u0026amp; Wesson M\u0026amp;P, SD9, SD40 — Przód: biała obwódka \/ zielony tryt, Tył: biała obwódka \/ zielony tryt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMPN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSA37\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Trijicon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675863658874,"sku":"75323","price":135.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/3245\/8923\/files\/2673-sa37_0.png?v=1773906881"},{"product_id":"trijicon-bright-tough™-night-sight-set-for-s-w®-m-p-shield™","title":"Trijicon Bright \u0026 Tough™ Zestaw przyrządów celowniczych nocnych do S\u0026W® M\u0026P Shield™","description":"\u003ch3\u003eZestaw przyrządów celowniczych nocnych z trzema zielonymi punktami trytowymi i białymi obwódkami, przeznaczony do pistoletów Smith \u0026amp; Wesson M\u0026amp;P Shield oraz dla strzelców, którzy potrzebują wyraźnego obrazu celowniczego w warunkach słabego oświetlenia.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTen zestaw przyrządów celowniczych nocnych pasuje do pistoletów Smith \u0026amp; Wesson® M\u0026amp;P® Shield™ w kalibrach .40, .45 i 9mm, a także do modeli M\u0026amp;P® Shield™ Plus oraz M\u0026amp;P® Shield™ M2.0™ (z wyłączeniem serii M\u0026amp;P SHIELD™ EZ).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZarówno muszka, jak i szczerbinka mają białą obwódkę oraz zieloną lampkę trytową, tworząc obraz celowniczy typu trzech punktów, który działa bez konieczności stosowania baterii.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚwiecenie bez baterii\u003c\/strong\u003e — Szklane lampki wypełnione fosforem trytowym świecą bez zasilania bateryjnego, zapewniając widoczny obraz celowniczy w warunkach całkowitego braku światła oraz przy słabym oświetleniu.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWidoczność w świetle dziennym\u003c\/strong\u003e — Białe pierścienie namalowane wokół lampek trytowych ułatwiają strzelcowi dostrzeżenie obrazu celowniczego przy silnym oświetleniu.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed odrzutem\u003c\/strong\u003e — Lampki trytowe umieszczono w ochronnych aluminiowych cylindrach z silikonową amortyzacją, dzięki czemu wytrzymują nawet silny odrzut.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOdporność na rozpuszczalniki\u003c\/strong\u003e — Każda lampka jest zabezpieczona szafirowym oczkiem, które równomiernie rozprasza światło oraz chroni lampkę przed przebiciem i działaniem środków czyszczących.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eObudowa odporna na wstrząsy\u003c\/strong\u003e — Przyrządy celownicze osadzono w metalowej obudowie i zabezpieczono silikonową amortyzacją.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzczerbinka z prostokątnym wycięciem\u003c\/strong\u003e — Szczerbinka posiada prostokątne wycięcie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eNoszenie pistoletu w sposób ukryty oraz użycie służbowe w warunkach słabego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eWymiana standardowych przyrządów celowniczych na zestaw celowników nocnych niewymagających baterii.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZaleca się montaż przez rusznikarza lub zbrojmistrza.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eDane techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do marki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSmith \u0026amp; Wesson®\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do modelu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eM\u0026amp;P® Shield™ .40, .45 i 9mm, M\u0026amp;P® Shield™ Plus oraz M\u0026amp;P® Shield™ M2.0™ (z wyłączeniem serii M\u0026amp;P SHIELD™ EZ)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor obwódki muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor obwódki szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,131 in. (3,32mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,163 in. (4,14mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,230 in. (5,84mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eTyp wycięcia szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProstokątne wycięcie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość wycięcia szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,141 in. (3,58mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,240 in. (6,09mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,330 in. (8,38mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × Przyrządy celownicze nocne Bright \u0026amp; Tough™ - Smith \u0026amp; Wesson M\u0026amp;P SHIELD, M\u0026amp;P SHIELD Plus i M\u0026amp;P SHIELD 2.0 — Muszka: biała obwódka \/ zielony tryt, Szczerbinka: biała obwódka \/ zielony tryt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje o modelu\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrijicon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzyrządy celownicze nocne Bright \u0026amp; Tough™ - Smith \u0026amp; Wesson M\u0026amp;P SHIELD, M\u0026amp;P SHIELD Plus i M\u0026amp;P SHIELD 2.0 — Muszka: biała obwódka \/ zielony tryt, Szczerbinka: biała obwódka \/ zielony tryt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMPN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSA39-C-600714\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Trijicon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675863789946,"sku":"75324","price":135.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/3245\/8923\/files\/2683-sa39-c-600714_0.png?v=1773906858"},{"product_id":"trijicon-bright-tough™-night-sight-set-8-front-8-rear-sig-9mm-357sig-excl-p938","title":"Trijicon Bright \u0026 Tough™ zestaw przyrządów celowniczych z trytem; muszka #8 \/ szczerbinka #8 - Sig 9mm\/.357SIG (bez P938)","description":"\u003ch3\u003eTrzypunktowe przyrządy celownicze nocne z trytem, z zielonymi lampkami z przodu i z tyłu, przeznaczone do pistoletów Sig Sauer — stworzone dla profesjonalnych strzelców, którzy potrzebują wyraźnego obrazu celowniczego w słabym oświetleniu.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTe przyrządy celownicze nocne to trzypunktowe celowniki mechaniczne z zielonymi lampkami trytowymi z przodu i z tyłu, każda otoczona białą obwódką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCelowniki pasują do modeli Sig Sauer P225, P226, P228, P239 i P320 (z wyłączeniem P938 i P365).\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚwiecenie bez baterii\u003c\/strong\u003e — Szklane lampki wypełnione fosforem trytowym świecą bez zasilania bateryjnego, zapewniając widoczny obraz celowniczy w warunkach zupełnej ciemności i słabego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWidoczność w świetle dziennym\u003c\/strong\u003e — Białe pierścienie wokół lampek trytowych ułatwiają widoczność obrazu celowniczego w jasnym świetle.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed odrzutem\u003c\/strong\u003e — Lampki umieszczone są w aluminiowych cylindrach na poduszkach z gumy silikonowej, co pozwala wytrzymać wstrząsy i silny odrzut.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzafirowe osłony lampek\u003c\/strong\u003e — Każda lampka jest zabezpieczona szafirowym oczkiem, które równomiernie rozprasza światło i chroni lampkę przed przebiciem oraz działaniem środków czyszczących.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKorpus odporny na uderzenia\u003c\/strong\u003e — Metalowy korpus jest amortyzowany gumą silikonową, co zapewnia odporność na uderzenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKwadratowe wycięcie szczerbinki\u003c\/strong\u003e — Szczerbinka ma kwadratowe wycięcie, które współpracuje z muszką.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eSłużbowe i obronne użycie pistoletów w warunkach słabego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eWymiana standardowych przyrządów celowniczych pistoletu na przyrządy nocne.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZaleca się, aby montaż wykonał rusznikarz lub armourer.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do marki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSig Sauer®\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do modelu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eP225, P226, P228, P239 i P320 (z wyłączeniem P938 i P365)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor obwódki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor obwódki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,14 in. (3.55mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,22 in. (5.58mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eTyp szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKwadratowa szczerbinka\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,15 in. (3.8mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,249 in. (6.32mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × przyrządy celownicze nocne Bright \u0026amp; Tough™ - do Sig Sauer® #8 przód \/ #8 tył — Przód: biała obwódka \/ zielony tryt, Tył: biała obwódka \/ zielony tryt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje o modelu\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrijicon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBright \u0026amp; Tough™ Night Sights - do Sig Sauer® #8 przód \/ #8 tył — Przód: biała obwódka \/ zielony tryt, Tył: biała obwódka \/ zielony tryt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMPN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSG01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Trijicon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675863888250,"sku":"75325","price":135.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/3245\/8923\/files\/SG01_0-6671-1567539820.png?v=1773906773"},{"product_id":"trijicon-bright-tough™-night-sight-set-6-front-8-rear-sig-40s-w-45acp-inc-p938","title":"Trijicon Bright \u0026 Tough™ zestaw przyrządów celowniczych nocnych #6 przednia\/#8 tylna - Sig .40S\u0026W\/.45ACP (w tym P938)","description":"\u003ch3\u003eCelowniki noktowizyjne z trzema punktami trytowymi i białymi obwódkami do pistoletów Sig Sauer, dla strzelców potrzebujących widocznego obrazu celowniczego w każdych warunkach oświetleniowych.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTe celowniki noktowizyjne Bright \u0026amp; Tough to metalowe przyrządy celownicze z trzema punktami, wyposażone w zielone lampki trytowe zarówno z przodu, jak i z tyłu, każda obrysowana białą farbą, przeznaczone do pistoletów Sig Sauer korzystających z muszki #6 i szczerbinki #8.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePasują do następujących modeli Sig Sauer: P220, P229, P240, P245, P938, Pro233, Pro2340, Pro245 oraz P365.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampki świecą bez użycia baterii, a same celowniki łączą metalowy korpus z gumowo-silikonowym amortyzatorem, co zapewnia odporność na uderzenia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚwiecenie bez baterii\u003c\/strong\u003e — Wypełnione fosforem trytowym szklane lampki świecą bez zasilania bateryjnego, zapewniając widoczny obraz celowniczy w warunkach całkowitej ciemności i słabego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBiałe obwódki widoczne w świetle dziennym\u003c\/strong\u003e — Białe pierścienie wokół lampek trytowych ułatwiają rozpoznanie obrazu celowniczego w silnym świetle.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed odrzutem\u003c\/strong\u003e — Lampki umieszczone są w aluminiowych cylindrach na silikonowych amortyzatorach, co pozwala wytrzymać wstrząsy i silny odrzut.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzafirowe zaślepki\u003c\/strong\u003e — Każda lampka jest zabezpieczona szafirową zaślepką, która pomaga równomiernie rozproszyć światło oraz chroni lampkę przed przebiciem i działaniem środków czyszczących.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKwadratowa szczerbinka\u003c\/strong\u003e — Przyrząd tylny ma kwadratową szczerbinkę współpracującą z muszką przednią.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003ePistolety służbowe i obronne używane w warunkach słabego lub szybko zmieniającego się oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eWymiana standardowych przyrządów celowniczych w pistolecie Sig Sauer.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZaleca się montaż przez rusznikarza lub uprawnionego technika.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eDane techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka pasująca\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSig Sauer®\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasujące modele\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eP220, P229, P240, P245, P938, Pro233, Pro2340, Pro245 oraz P365.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor farby przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor farby tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość muszki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,14 in. (3,55mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość muszki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,167 in. (4,24mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość muszki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,231 in. (5,86mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eRodzaj szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKwadratowa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,15 in. (3,8mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość szczerbinki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,158 in. (4,01mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość przyrządu tylnego\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,249 in. (6,32mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × Celowniki noktowizyjne Bright \u0026amp; Tough™ - do Sig Sauer® muszka #6 \/ szczerbinka #8 — Przód: biała obwódka \/ zielony trytium, Tył: biała obwódka \/ zielony trytium\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje o modelu\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrijicon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCelowniki noktowizyjne Bright \u0026amp; Tough™ - do Sig Sauer® muszka #6 \/ szczerbinka #8 — Przód: biała obwódka \/ zielony trytium, Tył: biała obwódka \/ zielony trytium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMPN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSG03\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Trijicon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675864019322,"sku":"75326","price":135.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/3245\/8923\/files\/SG03_0-6687-1567540277.png?v=1773906745"},{"product_id":"trijicon-bright-tough™-night-sight-set-for-sig-p238","title":"Zestaw przyrządów celowniczych nocnych Trijicon Bright \u0026 Tough™ do SIG P238","description":"\u003ch3\u003eZestaw trzypunktowych celowników noktowizyjnych z trytem i białymi obwódkami do pistoletów Sig Sauer, przeznaczony dla użytkowników, którzy potrzebują widocznego obrazu celowniczego w każdych warunkach oświetleniowych.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTe celowniki nocne to trzypunktowe przyrządy celownicze z zielonymi lampkami trytowymi umieszczonymi z przodu i z tyłu, każda otoczona białą obwódką. Działają bez użycia baterii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw pasuje do pistoletów Sig Sauer®, model P238, P938.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda lampka jest umieszczona w metalowej obudowie i zabezpieczona gumą silikonową, co zapewnia odporność na uderzenia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚwiecenie bez baterii\u003c\/strong\u003e — Lampki trytowe świecą bez zasilania bateryjnego, zapewniając widoczny obraz celowniczy w warunkach całkowitej ciemności i słabego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBiałe pierścienie do użytku dziennego\u003c\/strong\u003e — Białe pierścienie wokół lampek trytowych ułatwiają odczyt obrazu celowniczego przy silnym oświetleniu.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed odrzutem\u003c\/strong\u003e — Lampki trytowe umieszczone są w ochronnych aluminiowych cylindrach z amortyzującą gumą silikonową, chroniącą przed silnym odrzutem i agresywnymi środkami czyszczącymi.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOsłony z szafirowego kryształu\u003c\/strong\u003e — Każda lampka jest zakryta szafirowym kryształem, który równomiernie rozprasza światło oraz chroni lampkę przed przebiciem i działaniem środków czyszczących.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKwadratowy wrąb tylnego przyrządu\u003c\/strong\u003e — Tylny przyrząd celowniczy ma kwadratowy wrąb.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eObrona osobista i służba, gdy oczekuje się strzelania w warunkach słabego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZamiana standardowych przyrządów celowniczych na zestaw celowników nocnych; montaż zaleca się powierzyć rusznikarzowi lub technikowi uzbrojenia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do marki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSig Sauer®\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do modelu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eP238, P938.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor malowania przedniego\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor malowania tylnego\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość muszki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,14 in. (3.55mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość muszki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,167 in. (4.24mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość muszki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,231 in. (5.86mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eStyl wrębu tylnego\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKwadratowy wrąb\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość wrębu tylnego\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,15 in. (3.8mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość szczerbinki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,136 in. (3.45mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość tylnego przyrządu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,227 in. (5.76mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × Celowniki nocne Bright \u0026amp; Tough™ - Sig Sauer .380ACP — Przód: biała obwódka \/ zielony tryt, Tył: biała obwódka \/ zielony tryt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje o modelu\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrijicon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCelowniki nocne Bright \u0026amp; Tough™ - Sig Sauer .380ACP — Przód: biała obwódka \/ zielony tryt, Tył: biała obwódka \/ zielony tryt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMPN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSG07\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Trijicon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675864150394,"sku":"75327","price":135.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/3245\/8923\/files\/SG07_0-6734-1567542291.png?v=1773906722"},{"product_id":"trijicon-bright-tough™-night-sight-set-for-springfield-xd-xd-m-and-xd-s","title":"Zestaw przyrządów celowniczych nocnych Trijicon Bright \u0026 Tough™ do Springfield XD, XD-M i XD-S","description":"\u003ch3\u003eTrzypunktowe przyrządy celownicze nocne z tritium do pistoletów Springfield Armory®, zapewniające profesjonalnym użytkownikom widoczny obraz celowniczy w słabym świetle, bez konieczności stosowania baterii.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTe celowniki nocne Bright \u0026amp; Tough to trzypunktowe przyrządy celownicze mechaniczne z zieloną lampką tritiową i białą obwódką na muszce i szczerbince. Pasują do pistoletów Springfield Armory® XD®, XD-M®, XD® Mod. 2™ oraz XD-S™ (z wyjątkiem XD-S OSP).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLampki umieszczone są w metalowej obudowie i zabezpieczone silikonową gumą, co zapewnia odporną na wstrząsy konstrukcję działającą bez potrzeby zasilania bateryjnego.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eObraz celowniczy w słabym świetle\u003c\/strong\u003e — Wypełnione fosforem tritiowym szklane lampki świecą bez zasilania bateryjnego, zapewniając widoczny obraz celowniczy w każdych warunkach oświetleniowych.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWidoczność punktów w dzień\u003c\/strong\u003e — Białe obwódki wokół lampek tritiowych pomagają użytkownikowi widzieć obraz celowniczy w warunkach silnego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed odrzutem i rozpuszczalnikami\u003c\/strong\u003e — Lampki gazowe tritiowe umieszczone są w ochronnych cylindrach aluminiowych z dodatkową silikonową osłoną.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzafirowe zaślepki\u003c\/strong\u003e — Każda lampka jest zaślepiona szafirowym oczkiem, które pomaga równomiernie rozprowadzać światło oraz dodatkowo chroni przed przebiciem i działaniem rozpuszczalników czyszczących.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzczerbinka z kwadratowym wycięciem\u003c\/strong\u003e — Szczerbinka ma kwadratowe wycięcie, a lampki muszki i szczerbinki są zielone.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003ePistolety służbowe noszone i użytkowane w warunkach słabego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTrening strzelania nocnego oraz strzelanie obronne, gdzie liczy się szybkie namierzenie celu.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eWymiana fabrycznych przyrządów celowniczych w kompatybilnych pistoletach; zaleca się montaż przez rusznikarza lub uprawnionego serwisanta.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eProducent broni\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSpringfield Armory®\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel broni\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eXD®, XD-M®, XD® Mod. 2™ oraz XD-S™ (z wyjątkiem XD-S OSP)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor obwódki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor obwódki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,14 in. (3,55mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,15 in. (3,8mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,214 in. (5,43mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eTyp wycięcia szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKwadratowe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość wycięcia szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,15 in. (3,8mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,18 in. (4,57mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość tylna\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,271 in. (6,88mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × Celowniki nocne Bright \u0026amp; Tough™ - Springfield XD, XD-M i XD-S — Przód: biała obwódka \/ zielone tritium, Tył: biała obwódka \/ zielone tritium\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje o modelu\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrijicon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCelowniki nocne Bright \u0026amp; Tough™ - Springfield XD, XD-M i XD-S — Przód: biała obwódka \/ zielone tritium, Tył: biała obwódka \/ zielone tritium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMPN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSP01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Trijicon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675864347002,"sku":"75328","price":135.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/3245\/8923\/files\/SP01_0-7060-1567610806.png?v=1773906696"},{"product_id":"trijicon-bright-tough™-night-sight-set-for-steyr-mannlicher-m-a1","title":"Trijicon Bright \u0026 Tough™ zestaw przyrządów celowniczych nocnych do Steyr-Mannlicher M-A1","description":"\u003ch3\u003eTrzypunktowy zestaw celowników nocnych tritium do pistoletu Steyr-Mannlicher M-A1, z białymi obwódkami oraz zielonymi lampkami z przodu i z tyłu, zapewniający precyzyjne celowanie w słabym oświetleniu.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eCelowniki nocne Bright \u0026amp; Tough™ to trzypunktowe przyrządy celownicze przeznaczone do pistoletu Steyr-Mannlicher M-A1. Zarówno muszka, jak i szczerbinka wykorzystują białe obwódki oraz zielone lampki tritium.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDziałają bez konieczności stosowania baterii i są osadzone w metalowej obudowie amortyzowanej silikonową gumą, co zapewnia odporną na uderzenia konstrukcję. Szczerbinka ma kwadratowe wycięcie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚwiecenie bez baterii\u003c\/strong\u003e — Szklane lampki wypełnione fosforem tritowym świecą bez zasilania bateryjnego, zapewniając widoczny obraz celowniczy w warunkach całkowitej ciemności lub słabego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWidoczność w świetle dziennym\u003c\/strong\u003e — Białe obwódki wokół lampek tritium pomagają strzelcowi zobaczyć obraz celowniczy w mocnym świetle.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed odrzutem\u003c\/strong\u003e — Lampki umieszczone są w ochronnych aluminiowych tulejkach z amortyzacją z gumy silikonowej, co pomaga im wytrzymać silny odrzut oraz działanie agresywnych rozpuszczalników do czyszczenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOsłony z szafirowego kryształu\u003c\/strong\u003e — Każda lampka jest zabezpieczona szafirowym kryształem, który pomaga równomiernie rozprowadzić światło oraz chroni lampkę przed przebiciem i działaniem rozpuszczalników czyszczących.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLista pasujących modeli\u003c\/strong\u003e — Pasuje do pistoletu Steyr-Mannlicher M-A1.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eSłużbowe i profesjonalne użytkowanie pistoletu, gdy potrzebny jest wyraźny obraz celowniczy w słabym oświetleniu.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eModernizacja standardowych przyrządów celowniczych pistoletu Steyr-Mannlicher M-A1 pod kątem strzelania nocnego.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZaleca się montaż przez rusznikarza lub armera.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka pasująca\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSteyr-Mannlicher\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel pasujący\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eM-A1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor farby muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor farby szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,14 in. (3,55mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,163 in. (4,14mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,23 in. (5,84mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eTyp wycięcia szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKwadratowe wycięcie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość wycięcia szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,15 in. (3,8mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,19 in. (4,82mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,31 in. (7,87mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × Celowniki nocne Bright \u0026amp; Tough™ – Steyr-Mannlicher M-A1 — Przód: biała obwódka \/ zielony tritium, Tył: biała obwódka \/ zielony tritium\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje o modelu\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrijicon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCelowniki nocne Bright \u0026amp; Tough™ – Steyr-Mannlicher M-A1 — Przód: biała obwódka \/ zielony tritium, Tył: biała obwódka \/ zielony tritium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMPN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eST01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Trijicon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675864478074,"sku":"75329","price":135.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/3245\/8923\/files\/2030-st01_0.png?v=1773906669"},{"product_id":"trijicon-bright-tough™-night-sight-set-for-walther-p99","title":"Zestaw przyrządów celowniczych nocnych Trijicon Bright \u0026 Tough™ do Walther P99","description":"\u003ch3\u003eTrójpunktowe przyrządy celownicze samoświecące (tritium) do pistoletów Walther, zapewniające widoczny obraz celowniczy w każdych warunkach oświetleniowych, bez potrzeby stosowania baterii.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eSą to trójpunktowe przyrządy celownicze mechaniczne do pistoletów Walther P99, PPQ oraz PPQ M2, z wyłączeniem modeli PPQ w kalibrze 22LR.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZarówno muszka, jak i szczerbinka wyposażone są w zielone lampki trytowe z białymi pierścieniami, dzięki czemu przyrządy działają bez konieczności stosowania baterii.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSamoświecenie bez baterii\u003c\/strong\u003e — Szklane kapsułki wypełnione fosforem trytowym świecą bez zasilania bateryjnego, zapewniając widoczny obraz celowniczy w każdych warunkach oświetleniowych.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWidoczność w świetle dziennym\u003c\/strong\u003e — Białe pierścienie otaczające lampki trytowe ułatwiają strzelcowi dostrzeżenie obrazu celowniczego przy silnym oświetleniu.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed odrzutem\u003c\/strong\u003e — Lampki osadzone są w ochronnych aluminiowych tulejkach z dodatkowym silikonowym amortyzatorem, który chroni je przed silnym odrzutem oraz działaniem agresywnych środków czyszczących.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOsłony z szafiru\u003c\/strong\u003e — Każda lampka zabezpieczona jest szafirową osłoną, która równomiernie rozprasza światło oraz chroni przed przebiciem i działaniem środków czyszczących.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOdporna na wstrząsy konstrukcja\u003c\/strong\u003e — Metalowa obudowa z silikonowym amortyzatorem zapewnia odporność na wstrząsy.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKwadratowa szczerbinka\u003c\/strong\u003e — Szczerbinka ma kwadratowy kształt, dopasowany do muszki.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eZastosowania służbowe i obronne w warunkach słabego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eModernizacja standardowych przyrządów celowniczych w celu poprawy skuteczności strzelania nocnego.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZaleca się montaż przez rusznikarza.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eDane techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do marki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWalther®\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do modelu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eP99, PPQ, PPQ M2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor obwódki muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor obwódki szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,142 cala (3,6 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,205 cala (5,2 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,244 cala (6,19 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eTyp szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKwadratowa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,181 cala (4,59 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,206 cala (5,23 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,331 cala (8,4 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × Przyrządy celownicze samoświecące Bright \u0026amp; Tough™ - Walther® P99, PPQ, PPQ M2 — Muszka: biała obwódka \/ zielony tryt, Szczerbinka: biała obwódka \/ zielony tryt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje o modelu\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrijicon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzyrządy celownicze samoświecące Bright \u0026amp; Tough™ - Walther® P99, PPQ, PPQ M2 — Muszka: biała obwódka \/ zielony tryt, Szczerbinka: biała obwódka \/ zielony tryt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMPN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWP01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Trijicon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675864609146,"sku":"75330","price":135.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/3245\/8923\/files\/3465-wp01-c-600505_0.png?v=1773906644"},{"product_id":"trijicon®-suppressor-optic-height-sight-set-w-w-green-for-cz-p10-p10c-optics-ready","title":"Trijicon® zestaw przyrządów celowniczych podwyższonych (do tłumika\/optyki, W\/W zielony) – do CZ P10 \/ P10c Optics Ready","description":"\u003ch3\u003eTrójpunktowe przyrządy celownicze z trytem, na wysokość dopasowaną do tłumika i kolimatora, przeznaczone dla strzelców korzystających z tłumika lub kolimatora montowanego na zamku pistoletu CZ.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTe przyrządy celownicze na wysokość tłumika i kolimatora to trójpunktowe muszki i szczerbinki z trytem, przeznaczone do pistoletów CZ P10 \/ P10c Optics Ready, z białą obwódką i zielonymi lampkami trytowymi zarówno w muszce, jak i w szczerbince.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDodatkowa wysokość pozwala na celowanie ponad tłumikiem, dzięki czemu przyrządy celownicze wciąż można wyrównać na celu, a ponadto mogą one służyć jako zapasowe przyrządy celownicze w połączeniu z kolimatorem Trijicon RMR®.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrześwit dla tłumika\u003c\/strong\u003e — Zwiększona wysokość pozwala na celowanie ponad tłumikiem, w sytuacji gdy standardowe przyrządy celownicze nie umożliwiają precyzyjnego celowania.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZapasowe przyrządy celownicze\u003c\/strong\u003e — Mogą być używane jako zapasowe przyrządy celownicze dla kolimatora montowanego na zamku, takiego jak Trijicon RMR®.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚwiecenie bez zasilania\u003c\/strong\u003e — Szklane lampki wypełnione trytem i fosforem świecą bez baterii, zapewniając widoczny obraz celowniczy w warunkach braku światła i słabego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWidoczność w świetle dziennym\u003c\/strong\u003e — Białe obwódki wokół lampek trytowych pomagają strzelcowi widzieć obraz celowniczy w warunkach silnego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed odrzutem\u003c\/strong\u003e — Lampki gazowe z trytem umieszczone są w ochronnych cylindrach aluminiowych z dodatkową amortyzującą wykładziną z gumy silikonowej, co chroni je przed silnym odrzutem i agresywnymi środkami czyszczącymi.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRównomierne światło\u003c\/strong\u003e — Każda lampka trytowa jest zabezpieczona szafirową osłonką, która pomaga równomiernie rozprowadzać światło oraz dodatkowo chroni przed uszkodzeniem i środkami czyszczącymi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eStrzelanie z pistoletu wyposażonego w tłumik, gdy standardowe przyrządy celownicze byłyby zasłonięte.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZapasowe przyrządy celownicze na pistolecie wyposażonym w kolimator montowany na zamku.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eCelowanie w warunkach jasnego i słabego oświetlenia. Montaż zaleca się powierzyć rusznikarzowi lub uprawnionemu technikowi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCZ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCZ P10 \/ P10c Optics Ready\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,144 in. (3,65mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,353 in. (8,96mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,432 in. (10,97mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,150 in. (3,8mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,393 in. (9,98mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,480 in. (12,19mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × Przyrządy celownicze na wysokość tłumika\/kolimatora - CZ P10 \/ P10C Optics Cut — Muszka: biała obwódka \/ zielony tryt, Szczerbinka: biała obwódka \/ zielony tryt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje o modelu\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrijicon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzyrządy celownicze na wysokość tłumika\/kolimatora - CZ P10 \/ P10C Optics Cut — Muszka: biała obwódka \/ zielony tryt, Szczerbinka: biała obwódka \/ zielony tryt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMPN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCZ203-C-601101\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Trijicon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675865166202,"sku":"75331","price":155.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/3245\/8923\/files\/CZ203-C-601101_0-9039-1582217717.png?v=1773906608"},{"product_id":"trijicon®-suppressor-optic-height-sight-set-w-white-front-white-rear-green-lamps-for-fn-45","title":"Trijicon® zestaw przyrządów celowniczych o wysokości pod tłumik\/optykę z białą muszką\/białą szczerbinką i zielonymi lampkami – do FN .45","description":"\u003ch3\u003eTrzypunktowe przyrządy celownicze z trytem, o podwyższonej wysokości umożliwiającej pracę z tłumikiem, do pistoletów FNH® FNX-45 i FNP-45.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTe przyrządy celownicze o podwyższonej wysokości pod tłumik\/kolimator to trzypunktowy zestaw z trytem przeznaczony do pistoletów FNH®, pasujący do modeli FNX-45, FNP-45.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZarówno muszka, jak i szczerbinka wyposażone są w zielone wkłady świetlne z białym obrysem, a dodatkowa wysokość pozwala na celowanie pomimo zamontowanego tłumika, nie zasłaniając linii celowania.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePraca z tłumikiem\u003c\/strong\u003e — Dodatkowa wysokość przyrządów celowniczych kompensuje wysokość zamontowanego tłumika, czego standardowe przyrządy celownicze nie umożliwiają.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZapasowe przyrządy mechaniczne\u003c\/strong\u003e — Mogą również pełnić funkcję zapasowych przyrządów celowniczych dla kolimatora montowanego na zamku, takiego jak Trijicon RMR®.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚwiecenie bez zasilania\u003c\/strong\u003e — Szklane wkłady wypełnione fosforem trytowym świecą bez konieczności stosowania baterii, zapewniając widoczny obraz celowniczy w warunkach słabego i zerowego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWidoczność w świetle dziennym\u003c\/strong\u003e — Białe obwódki wokół wkładów trytowych ułatwiają strzelcowi dostrzeżenie obrazu celowniczego przy silnym oświetleniu.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona wkładów świetlnych\u003c\/strong\u003e — Wkłady gazowe z trytem umieszczone są w ochronnych aluminiowych tulejach z gumową wyściółką silikonową, chroniącą przed silnym odrzutem i agresywnymi środkami czyszczącymi.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOsłony z szafiru\u003c\/strong\u003e — Każdy wkład trytowy zakończony jest szafirową osłoną, która równomiernie rozprasza światło i dodatkowo chroni przed przebiciem oraz działaniem środków czyszczących.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eStrzelanie z tłumikiem, gdzie standardowe przyrządy celownicze nie mogą być zastosowane.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZapasowe przyrządy mechaniczne w pistolecie wyposażonym w kolimator montowany na zamku.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eUżytkowanie w warunkach słabego i zerowego oświetlenia. Zalecany montaż przez rusznikarza lub uprawnionego serwisanta broni.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eDane techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do marki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFNH®\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do modelu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFNX-45, FNP-45\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor wkładu muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor wkładu szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor malowania muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor malowania szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,144 cala (3,65mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,355 cala (9,01mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,435 cala (11,04mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eTyp wycięcia szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKwadratowe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość wycięcia szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,15 cala (3,8mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,377 cala (9,57mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,457 cala (11,6mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × Przyrządy celownicze o podwyższonej wysokości pod tłumik\/kolimator - FNX-45, FNP-45 — Muszka: biały obrys \/ zielony tryt, Szczerbinka: biały obrys \/ zielony tryt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje o modelu\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrijicon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzyrządy celownicze o podwyższonej wysokości pod tłumik\/kolimator - FNX-45, FNP-45 — Muszka: biały obrys \/ zielony tryt, Szczerbinka: biały obrys \/ zielony tryt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMPN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFN203-C-600942\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Trijicon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675865330042,"sku":"75332","price":155.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/3245\/8923\/files\/2815-fn203-c-600942_0.png?v=1773906574"},{"product_id":"trijicon®-suppressor-optic-height-sight-set-w-white-front-white-rear-green-lamps-for-fn-509™","title":"Zestaw przyrządów celowniczych Trijicon® o wysokości pod tłumik\/optykę z białą muszką\/białą szczerbinką i zielonymi lampkami – do FN 509™","description":"\u003ch3\u003eTrzypunktowe, trytowe przyrządy celownicze o podwyższonej konstrukcji (pod tłumik\/kolimator), z białymi obwódkami i zielonymi wkładkami świetlnymi, do pistoletu FNH® FN509.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTo trzypunktowe, trytowe przyrządy celownicze, które pozwalają strzelcowi precyzyjnie ustawić linię celowania zarówno w jasnym, jak i słabym oświetleniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZwiększona wysokość pozwala na użytkowanie broni z założonym tłumikiem, a przyrządy mogą też pełnić funkcję zapasowych przyrządów mechanicznych przy kolimatorze montowanym na zamku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw pasuje do pistoletu FNH® FN509 i posiada zielone wkładki świetlne oraz białe malowanie zarówno na muszce, jak i szczerbince.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKonstrukcja o zwiększonej wysokości (pod tłumik)\u003c\/strong\u003e — Podwyższona konstrukcja umożliwia użycie z tłumikiem lub jako zapasowe przyrządy mechaniczne przy kolimatorze montowanym na zamku.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚwiecenie bez zasilania\u003c\/strong\u003e — Wkładki trytowe świecą bez konieczności stosowania baterii, zapewniając widoczny obraz celowniczy w warunkach słabego oświetlenia lub całkowitej ciemności.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWidoczność w świetle dziennym\u003c\/strong\u003e — Białe obwódki wokół wkładek trytowych ułatwiają dostrzeżenie obrazu celowniczego przy jasnym świetle.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed odrzutem\u003c\/strong\u003e — Trytowe wkładki świetlne umieszczone są w ochronnych aluminiowych tulejach z dodatkową warstwą amortyzującej gumy silikonowej, co chroni je przed silnym odrzutem i agresywnymi środkami czyszczącymi.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKryształowe zaślepki\u003c\/strong\u003e — Każda wkładka zakończona jest zaślepką z syntetycznego szafiru, która równomiernie rozprasza światło oraz dodatkowo chroni przed przebiciem i działaniem środków czyszczących.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzczerbinka\u003c\/strong\u003e — Szczerbinka tylnego przyrządu ma kwadratowy kształt.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eStrzelanie z pistoletu FN509 z założonym tłumikiem, gdy standardowe przyrządy celownicze uniemożliwiają prawidłowe celowanie.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZapasowe przyrządy mechaniczne przy kolimatorze montowanym na zamku.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZalecany montaż przez rusznikarza.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eDane techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do marki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFNH®\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do modelu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFN509\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor wkładki muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor wkładki szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor malowania muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor malowania szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,14 in. (3,55mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,36 in. (9,14mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,4235 in. (10,75mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eTyp szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKwadratowa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,15 in. (3,8mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,353 in. (8,96mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,444 in. (11,27mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × Przyrządy celownicze o zwiększonej wysokości (pod tłumik\/kolimator) - FN509 — Muszka: biała obwódka \/ zielony tryt, Szczerbinka: biała obwódka \/ zielony tryt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje o modelu\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrijicon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzyrządy celownicze o zwiększonej wysokości (pod tłumik\/kolimator) - FN509 — Muszka: biała obwódka \/ zielony tryt, Szczerbinka: biała obwódka \/ zielony tryt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMPN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFN204-C-600996\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Trijicon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675865461114,"sku":"75333","price":155.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/3245\/8923\/files\/2817-fn204-c-600996_0.png?v=1773906542"},{"product_id":"trijicon®-suppressor-optic-height-sight-set-w-w-green-for-glock®-standard-frame-17-19-22-45","title":"Zestaw przyrządów celowniczych Trijicon® o podwyższonej wysokości do tłumika\/optyki (W\/W, zielony) do GLOCK® ze standardową ramką (17, 19, 22-45)","description":"\u003ch3\u003eZestaw mechanicznych przyrządów celowniczych z zieloną wkładką trytową i białym obrysem, podwyższony do pracy z tłumikiem lub jako zapasowe przyrządy celownicze przy kolimatorze montowanym na zamku, przeznaczony do pistoletów Glock ze standardową ramą.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTo trzypunktowe przyrządy celownicze mechaniczne z zielonymi wkładkami trytowymi z przodu i z tyłu, każda otoczona białym obrysem. Zwiększona wysokość umożliwia korzystanie z tłumika lub stosowanie ich jako zapasowych przyrządów celowniczych przy kolimatorze montowanym na zamku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw pasuje do modeli Glock® 17, 17L, 19, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 31, 32, 33, 34, 35, 37, 38, 39 i 45.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodwyższone przyrządy celownicze\u003c\/strong\u003e — Przyrządy celownicze zaprojektowano tak, aby były wytrzymałe, a jednocześnie umożliwiały użycie z tłumikiem lub jako zapasowe przyrządy celownicze przy kolimatorze montowanym na zamku.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚwiecenie bez zasilania\u003c\/strong\u003e — Wkładki trytowe świecą bez potrzeby zasilania bateryjnego, zapewniając widoczny obraz celowniczy w warunkach całkowitej ciemności i słabego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWidoczność w świetle dziennym\u003c\/strong\u003e — Białe obwódki wokół wkładek trytowych pomagają użytkownikowi zobaczyć obraz celowniczy przy silnym oświetleniu.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed odrzutem\u003c\/strong\u003e — Wkładki trytowe umieszczono w ochronnych aluminiowych tulejach z dodatkową amortyzacją z gumy silikonowej, co chroni je przed silnym odrzutem i agresywnymi rozpuszczalnikami czyszczącymi.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzafirowe zaślepki\u003c\/strong\u003e — Każda wkładka jest zabezpieczona szafirową zaślepką, która pomaga równomiernie rozprowadzić światło i dodatkowo chroni przed przebiciem oraz rozpuszczalnikami czyszczącymi.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProstokątna szczerbinka\u003c\/strong\u003e — Szczerbinka ma prostokątny wykrój.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003ePistolety wyposażone w tłumik.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZapasowe przyrządy celownicze w pistolecie z kolimatorem montowanym na zamku.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eUżycie w słabym oświetleniu i w nocy, gdy potrzebny jest obraz celowniczy niezależny od zasilania.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZaleca się montaż przez rusznikarza lub uprawnionego technika.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do marki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGlock®\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do modeli\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e17, 17L, 19, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 31, 32, 33, 34, 35, 37, 38, 39 i 45.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor wkładki przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor wkładki tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lakieru przedniego\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lakieru tylnego\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,144 in. (3,65mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,365 in. (9,27mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,418 in. (10,61mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eTyp szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProstokątna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,15 in. (3,8mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,361 in. (9,16mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,451 in. (11,45mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × Przyrządy celownicze o podwyższonej wysokości do tłumika\/kolimatora – standardowe ramy Glock — przód: biały obrys \/ zielony trytu, tył: biały obrys \/ zielony trytu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje o modelu\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrijicon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzyrządy celownicze o podwyższonej wysokości do tłumika\/kolimatora – standardowe ramy Glock — przód: biały obrys \/ zielony trytu, tył: biały obrys \/ zielony trytu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMPN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGL201-C-600649\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Trijicon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675865592186,"sku":"75334","price":155.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/3245\/8923\/files\/2368-gl201-c-600649_0.png?v=1773906513"},{"product_id":"trijicon®-suppressor-optic-height-sight-set-w-w-gr-or-for-glock®-standard-frame-17-19-22-45","title":"Trijicon® komplet przyrządów celowniczych podwyższonych do tłumika\/optyki (W\/W Gr\/Or) do GLOCK® Standard Frame (17, 19, 22-45)","description":"\u003ch3\u003eMechaniczne przyrządy celownicze trytowe o zwiększonej wysokości (pod tłumik\/kolimator) do pistoletów Glock ze standardowym szkieletem, przeznaczone dla strzelców, którzy potrzebują widocznego obrazu celowniczego w każdych warunkach oświetleniowych.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTo trójpunktowe przyrządy celownicze z zieloną wkładką trytową w muszce i pomarańczową wkładką trytową w szczerbince, każda z białą obwódką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw pasuje do modeli Glock 17, 17L, 19, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 31, 32, 33, 34, 35, 37, 38, 39 i 45.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZwiększona wysokość umożliwia użycie z tłumikiem lub zastosowanie jako zapasowe przyrządy celownicze przy kolimatorze montowanym na zamku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚwiecenie bez baterii\u003c\/strong\u003e — Wkładki trytowe świecą bez zasilania bateryjnego, zapewniając widoczny obraz celowniczy w każdych warunkach oświetleniowych.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWidoczność w świetle dziennym\u003c\/strong\u003e — Białe obwódki wokół wkładek trytowych ułatwiają odczyt obrazu celowniczego w mocnym świetle.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed odrzutem\u003c\/strong\u003e — Wkładki trytowe umieszczone są w ochronnych cylindrach aluminiowych z dodatkową amortyzującą osłoną z gumy silikonowej.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzafirowe zaślepki\u003c\/strong\u003e — Każda wkładka zakończona jest szafirowym kryształem, który równomiernie rozprasza światło oraz chroni wkładkę przed przebiciem i działaniem rozpuszczalników czyszczących.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZwiększona wysokość przyrządów celowniczych\u003c\/strong\u003e — Przyrządy celownicze zaprojektowano jako wytrzymałe, a jednocześnie umożliwiające użycie z tłumikiem lub jako zapasowe przyrządy przy kolimatorze montowanym na zamku.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProstokątna szczerbinka\u003c\/strong\u003e — Szczerbinka ma prostokątny kształt oraz trójpunktowy układ celowniczy.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003ePistolety używane z tłumikiem, wymagające przyrządów celowniczych na tyle wysokich, by nie kolidowały z tłumikiem.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZapasowe przyrządy celownicze przy kolimatorze montowanym na zamku.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eUżycie w słabym oświetleniu i w nocy, gdy wymagany jest obraz celowniczy niezależny od baterii.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZaleca się montaż przez rusznikarza.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka broni\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGlock®\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel broni\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e17, 17L, 19, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 31, 32, 33, 34, 35, 37, 38, 39 i 45.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor wkładki muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor wkładki szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePomarańczowy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor obwódki muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor obwódki szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,144 in. (3.65mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,365 in. (9.27mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,418 in. (10.61mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eTyp szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProstokątna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,15 in. (3.8mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,361 in. (9.16mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,451 in. (11.45mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × Przyrządy celownicze o zwiększonej wysokości (pod tłumik\/kolimator) – standardowe szkielety Glock — przód: biała obwódka \/ zielona wkładka trytowa, tył: biała obwódka \/ pomarańczowa wkładka trytowa\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje o modelu\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrijicon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzyrządy celownicze o zwiększonej wysokości (pod tłumik\/kolimator) – standardowe szkielety Glock — przód: biała obwódka \/ zielona wkładka trytowa, tył: biała obwódka \/ pomarańczowa wkładka trytowa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMPN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGL201-C-600650\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Trijicon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675865723258,"sku":"75335","price":155.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/3245\/8923\/files\/2369-gl201-c-600650_0.png?v=1773906483"},{"product_id":"trijicon®-suppressor-optic-height-sight-set-w-w-gr-yel-for-glock®-standard-frame-17-19-22-45","title":"Zestaw przyrządów celowniczych Trijicon® o podwyższonej linii celowania (do tłumika\/optyki) (W\/W Gr\/Yel) do GLOCK® Standard Frame (17, 19, 22-45)","description":"\u003ch3\u003eTrytowe przyrządy celownicze o zwiększonej wysokości do pistoletów Glock, przeznaczone do użytku z tłumikiem lub jako zapasowe przyrządy celownicze mechaniczne do kolimatora montowanego na zamku.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTe trójpunktowe przyrządy celownicze mają zieloną lampkę trytową w muszce i żółtą lampkę trytową w szczerbince, każda z białą obwódką, i są przeznaczone do standardowych ramek pistoletów Glock.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePasują do modeli Glock® 17, 17L, 19, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 31, 32, 33, 34, 35, 37, 38, 39 i 45.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZwiększona wysokość umożliwia użycie z tłumikiem lub jako zapasowe przyrządy celownicze mechaniczne dla kolimatora montowanego na zamku, a lampki trytowe świecą bez konieczności użycia baterii.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZwiększona wysokość\u003c\/strong\u003e — Przyrządy celownicze są wyższe, dzięki czemu można je stosować z tłumikiem lub jako zapasowe przyrządy celownicze dla kolimatora montowanego na zamku.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚwiecenie bez baterii\u003c\/strong\u003e — Lampki trytowe świecą bez użycia baterii, zapewniając widoczny obraz celowniczy w każdych warunkach oświetleniowych.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWidoczność w świetle dziennym\u003c\/strong\u003e — Białe obwódki wokół lampek trytowych pomagają strzelcowi zobaczyć obraz celowniczy w jasnym świetle.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed odrzutem\u003c\/strong\u003e — Lampki umieszczone są w aluminiowych cylindrach na poduszkach z gumy silikonowej, co pozwala wytrzymać wstrząsy i silny odrzut.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzafirowe zaślepki\u003c\/strong\u003e — Każda lampka jest zabezpieczona szafirową zaślepką, która pomaga równomiernie rozprowadzić światło i chroni lampkę przed przebiciem oraz działaniem rozpuszczalników czyszczących.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003ePistolety wyposażone w tłumik.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZapasowe przyrządy celownicze mechaniczne przy kolimatorze montowanym na zamku.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eStrzelanie w warunkach słabego oświetlenia i całkowitej ciemności.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZaleca się montaż przez rusznikarza lub technika uzbrojenia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do marki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGlock®\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do modeli\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e17, 17L, 19, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 31, 32, 33, 34, 35, 37, 38, 39 i 45.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor przedniej lampki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor tylnej lampki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eŻółty\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor farby przedniej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor farby tylnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,144 in. (3,65mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,365 in. (9,27mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,418 in. (10,61mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eTyp szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProstokątna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,15 in. (3,8mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,361 in. (9,16mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,451 in. (11,45mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × Przyrządy celownicze o zwiększonej wysokości do tłumika\/optyki – standardowe ramki Glock – Przód: biała obwódka \/ zielony tryt, Tył: biała obwódka \/ żółty tryt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje o modelu\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrijicon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzyrządy celownicze o zwiększonej wysokości do tłumika\/optyki – standardowe ramki Glock – Przód: biała obwódka \/ zielony tryt, Tył: biała obwódka \/ żółty tryt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMPN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGL201-C-600651\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Trijicon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675865854330,"sku":"75336","price":155.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/3245\/8923\/files\/2370-gl201-c-600651_0.png?v=1773906430"},{"product_id":"trijicon®-suppressor-optic-height-sight-set-w-b-green-for-glock®-standard-frame-17-19-22-45","title":"Zestaw przyrządów celowniczych Trijicon® o podwyższonej wysokości pod tłumik\/optykę (biały pierścień, zielony) do GLOCK® Standard Frame (17, 19, 22-45)","description":"\u003ch3\u003eTrzypunktowe, trytowe przyrządy celownicze mechaniczne o zwiększonej wysokości do pistoletów Glock, przeznaczone do użycia z tłumikiem lub jako zapasowe przyrządy celownicze dla kolimatora montowanego na zamku.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTe przyrządy celownicze o zwiększonej wysokości, przeznaczone do współpracy z tłumikiem lub kolimatorem, to trzypunktowe przyrządy mechaniczne z zieloną lampką trytową zarówno w muszce, jak i w szczerbince, niewymagające zasilania bateryjnego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw pasuje do modeli Glock® 17, 17L, 19, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 31, 32, 33, 34, 35, 37, 38, 39 oraz 45.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMuszka ma białą obwódkę, a szczerbinka czarną.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZwiększona wysokość przyrządów celowniczych\u003c\/strong\u003e — Przyrządy zaprojektowano tak, by były wytrzymałe i umożliwiały korzystanie z tłumika lub pełniły funkcję zapasowych przyrządów mechanicznych dla kolimatora montowanego na zamku.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚwiecenie bez baterii\u003c\/strong\u003e — Lampki trytowe zapewniają świecenie bez zasilania bateryjnego, dając widoczny obraz celowniczy w warunkach ciemności i słabego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWidoczność w świetle dziennym\u003c\/strong\u003e — Białe pierścienie wokół lampek trytowych pomagają użytkownikowi zobaczyć obraz celowniczy w jasnym świetle.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed odrzutem i rozpuszczalnikami\u003c\/strong\u003e — Lampki trytowe umieszczono w aluminiowych tulejach z silikonową amortyzacją, co chroni je przed silnym odrzutem i agresywnymi środkami czyszczącymi.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzafirowe osłonki lampek\u003c\/strong\u003e — Każda lampka jest zakryta szafirowym kryształkiem, który równomiernie rozprasza światło i dodatkowo chroni przed przebiciem oraz działaniem rozpuszczalników.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKwadratowa szczerbinka\u003c\/strong\u003e — Szczerbinka ma kwadratowy wykrój.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003ePistolety Glock wyposażone w tłumik.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZapasowe przyrządy celownicze mechaniczne na Glocku z kolimatorem montowanym na zamku.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eUżycie w warunkach słabego oświetlenia i w nocy, gdy potrzebny jest obraz celowniczy niewymagający zasilania bateryjnego.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMontaż zaleca się powierzyć rusznikarzowi lub technikowi uzbrojenia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eDane techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do marki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGlock®\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do modelu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e17, 17L, 19, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 31, 32, 33, 34, 35, 37, 38, 39 oraz 45.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor lampki szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor malowania muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor malowania szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCzarny\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,144 in. (3.65mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,365 in. (9.27mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,418 in. (10.61mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eTyp szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKwadratowy wykrój\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,15 in. (3.8mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,361 in. (9.16mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,451 in. (11.45mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × Przyrządy celownicze o zwiększonej wysokości do tłumika\/kolimatora – Glock, ramy standardowe — Muszka: biała obwódka \/ zielony tryt, Szczerbinka: czarna obwódka \/ zielony tryt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje o modelu\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrijicon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzyrządy celownicze o zwiększonej wysokości do tłumika\/kolimatora – Glock, ramy standardowe — Muszka: biała obwódka \/ zielony tryt, Szczerbinka: czarna obwódka \/ zielony tryt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMPN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGL201-C-600658\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Trijicon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675865985402,"sku":"75337","price":155.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/3245\/8923\/files\/2371-gl201-c-600658_0.png?v=1773906332"},{"product_id":"trijicon®-suppressor-optic-height-sight-set-w-grn-b-org-for-glock®-std-frame-17-19-22-45","title":"Zestaw przyrządów celowniczych Trijicon® o podwyższonej wysokości do tłumika\/optyki (przód zielony\/tył pomarańczowy) do GLOCK® Std Frame (17, 19, 22-45)","description":"\u003ch3\u003eTrytowe przyrządy celownicze o zwiększonej wysokości do pistoletów Glock, przeznaczone do strzelania z tłumikiem lub jako zapasowe przyrządy celownicze przy kolimatorze montowanym na zamku.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTo trójpunktowe trytowe przyrządy celownicze z zielonym punktem na muszce w białej obwódce oraz pomarańczowym punktem na szczerbince w czarnej obwódce, podwyższone tak, aby umożliwić strzelanie z tłumikiem lub użycie kolimatora montowanego na zamku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePasują do modeli Glock 17, 17L, 19, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 31, 32, 33, 34, 35, 37, 38, 39 i 45.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZwiększona wysokość przyrządów celowniczych\u003c\/strong\u003e — Przyrządy są wyższe, dzięki czemu można ich używać z tłumikiem lub jako zapasowych przyrządów mechanicznych przy kolimatorze montowanym na zamku.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚwiecenie bez zasilania bateryjnego\u003c\/strong\u003e — Szklane wkłady wypełnione fosforem trytowym świecą bez konieczności stosowania baterii, zapewniając widoczny obraz celowniczy w warunkach braku i słabego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWidoczność w świetle dziennym\u003c\/strong\u003e — Białe obwódki wokół trytowych punktów świetlnych pomagają strzelcowi zobaczyć obraz celowniczy w silnym świetle.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed odrzutem i rozpuszczalnikami\u003c\/strong\u003e — Kapsułki gazu trytowego znajdują się w ochronnych cylindrach aluminiowych z dodatkową osłoną z gumy silikonowej, chroniącą przed silnym odrzutem i agresywnymi rozpuszczalnikami czyszczącymi.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOsłony z szafiru\u003c\/strong\u003e — Każdy wkład jest zabezpieczony szafirową osłonką, która pomaga równomiernie rozprowadzić światło oraz chroni przed przebiciem i działaniem rozpuszczalników czyszczących.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzczerbinka z kwadratowym wycięciem\u003c\/strong\u003e — Szczerbinka ma kwadratowe wycięcie oraz pomarańczowy punkt trytowy w czarnej obwódce.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eStrzelanie z tłumikiem — przyrządy są wystarczająco wysokie, aby nie kolidować z tłumikiem.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZapasowe przyrządy mechaniczne przy kolimatorze montowanym na zamku.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eUżycie w warunkach słabego oświetlenia i w nocy, gdy potrzebny jest obraz celowniczy niewymagający zasilania bateryjnego. Zaleca się montaż przez rusznikarza lub uprawnionego technika broni.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do marki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGlock®\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003ePasuje do modelu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e17, 17L, 19, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 31, 32, 33, 34, 35, 37, 38, 39 i 45.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor punktu na muszce\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZielony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor punktu na szczerbince\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePomarańczowy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor obwódki muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eKolor obwódki szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCzarny\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,144 in. (3,65mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,365 in. (9,27mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość muszki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,418 in. (10,61mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eTyp wycięcia szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKwadratowe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eSzerokość wycięcia szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,15 in. (3,8mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eWysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,361 in. (9,16mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eCałkowita wysokość szczerbinki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,451 in. (11,45mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × Przyrządy celownicze o zwiększonej wysokości do tłumika\/kolimatora - Standardowe szkielety Glock — Muszka: biała obwódka \/ zielony tryt, Szczerbinka: czarna obwódka \/ pomarańczowy tryt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje o modelu\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrijicon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzyrządy celownicze o zwiększonej wysokości do tłumika\/kolimatora - Standardowe szkielety Glock — Muszka: biała obwódka \/ zielony tryt, Szczerbinka: czarna obwódka \/ pomarańczowy tryt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space:nowrap\"\u003eMPN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGL201-C-600659\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Trijicon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56675866149242,"sku":"75338","price":155.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/3245\/8923\/files\/2372-gl201-c-600659_0_d4ee8e90-cf56-4793-bb21-62bd9b8159f7.png?v=1773906302"}],"url":"https:\/\/eurosec.eu\/pl\/collections\/iron-sights.oembed","provider":"Eurosec","version":"1.0","type":"link"}